John 7:52 - Zokam International Version

⁵² Amaute in, "Nang zong Galilee pan na hi hiam? En lecin Galilee panin kamsang c hong pai lo hi, cih na mu ding hi," ci-in a dawng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵² Amaun adawng ua, akungah, “Nang zong Galili mi na maw leh? Sui inlen, envawi in, Galili gam ah guolnei mawngmawng apieng ngai sih hi,” achi uhi.

Zo Bible

⁵² Amate in, “Nang zong Galilee mi hi lo na mah? Galilee panin kamsang koima pieng ngai lo hi, ci thu kan lacin na thei ding hi,” ci-in a dawng uhi. [

John 7:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:9

Amaute in, "Hong nawngkaisak kei in," ci-in a dawng uh hi. Tua ciangin amaute in, "Hih mipa hih lai-ah pemta hi a, tu-in thukhen hong sem ahi hi; Amaute sangin nang kong khelbawl zaw ding uh hi." a ci uh hi. Amaute in Lot phu tantan in, mailam neh in kongkhak a nehkham dekdek uh hi.

1 Kumpite 22:24

Tua ciangin Kenaanah tapa Zedekiah paito in, Macaiah maitang a beng hi. Amah in, "Nang hopih dingin kei kiang pan amah hong pai ciangin TOPA kiang pana a a kha in koi lampi pen tawn ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Paikhiatna 2:14

Tuapa in, "Ko tunga thukhen dingin kua in nang ukpa-a hong koih ahi hiam? Egypt pa na thah bangin kei thah hong sawm na hi hiam?" a ci hi. Tua cianign Moses lau-a, "Ka gamtatnasa kithei hi pelmawh ding hi," ci-in a ngaihsun hi.

John 1:46

Nathanael in, "Nazareth e! Tua panin na hoih piang thei maw?" ci-in a dong hi. Philip in, "Hong pai inla hong en in," a ci hi.

John 5:39

Laisiangtho simna hangin nuntak tawntungna a kinei sa na hi manun limtakin na sin a uh hi. Hih Laisiangtho, kei thu teci pang ahi hi.

John 7:41

Adangte in, "Amah Christ ahi hi," a ci uh hi. Adang pawlkhatte leuleu in, "Bang ci-a, Galilee pan Christ hong pai thei ding hiam?

John 7:53

Tua ciangin amaute a inn tek uah a ciah uh hi.

John 9:34

Hih thu ah amaute in, "Nang, suah tunga mawhna tawh a kidim pa, bang hangin ko thu hong hilh ngam tazen na hi hiam!" ci-a a dawn kik khit uh ciangin amah a hawlkhia uh hi.