John 7:51 - Zokam International Version

⁵¹ "I thukham sungah, ama thu za masa lo, a nasepna mu masa loin mi mawhpaih nading thu a om hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵¹ “I dan un mi ama kam a thu zah masah leh asilbawlte thei masah masangin siemlou atangsah ngai amah?” achi hi.

Zo Bible

⁵¹ “Amate in bang teng sem ci kan masa lopi-in i thukham in mite thu a khen ngai ngel amah?” a ci hi.

John 7:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 23:1

Zuauthu gen kei un. Elna hanga tecipanna tawh migilopa huh kei un.

Paunakte 18:13

Ngai nai lopi-a dawng kik pa ama haina le maizumna ahi hi.

Misimna 35:30

"‘Mi khat in midang khatpeuh a thah leh tecite genna siksan bekin mi thatpa kithat ding hi. Ahi hangin teci khatbek genna siksanin khat beek a kithat kei ding hi.

Nasepte 23:3

Tua ciangin Paul in, "Nang, a kanga kizut kawm aw, Pasian in nang hong sat na ve! Thukham tawh kituaka thukhen dingin tua lai-a tu hi napi kei sat dinga thu na piakna tawh thukham na palsat hi!" a ci hi.

Thupiakkikna 1:17

Thukhenna ah guptuam paihtuam nei loin aneu alian a kibangin a thu uh ngaihsak un, Thukhenna Pasian aa ahi manin mi khatpeuh kihta kei un. Thu khatpeuh haksa lua na sak uh a om leh kei kiang hong tun un; ken ka khen ding hi.

Thupiakkikna 17:6

Mi nih ahikeh thum theihpihna-in kithat dinga ahi hangin mi khatbek theihpihna-in kuamah a kithat kei ding hi.