John 7:39 - Zokam International Version

³⁹ Hih in amah a umte in a nung ciangin a ngah ding uh Kha a genna ahi hi. Jesu kipahtawi nai lo ahi manin tua hun dong Kha a kipia nai kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Hinanleh tam thu khu Ama gingtaten amu ding uh Hagau Siengthou agenna ahia, aziehpen Hagau Siengthou pieh ahi nai sih hi, Jesu pahtawi a aum nailou zieh in.

Zo Bible

³⁹ Tu-in ama in tam bang a ci ciengin ama a um mite in a nga ding uh Hlagau thu gen ahi hi; azieh pen Jesu kipatawi nai lo ahi ziehin Hlagau a om nai sih hi.

John 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 68:18

A sangna mun ah na kahtoh lai-in na matte na tonpih diudeu a; mite tung pan letsong ngah in, a lehdote pan c nangawnin na ngah hi - tua in TOPA Pasian aw, tua lai-ah na d ten theih nading ahi hi.

Paunakte 1:23

Kong thuhilhna thupisim hi lecin ka lungsim na tungah hong sungin, ka ngaihsutnate nang kong theisak ding hi.

Isaiah 12:3

Hotkhiatna tuikhuk panin lung nuamin tui na khai ding uh hi.

Isaiah 32:15

eite tungah a sangna pan Kha a kibuak mateng, sehnel-gam, logam hoih a suah mateng le logam hoihte tulak a bat matengin a tuaci om den ding hi.

Isaiah 44:3

Ahang in, leigawtak tungah tui ka sung dinga, leikeu tungah lui ka luangsak ding hi; nangma suante tungah ka Kha ka sung dinga, na tu na tate uh tungah thupha ka pia ding hi.

Joel 2:28

Tua khit ciangin mi khempeuh tungah ka kha ka bua ding hi. Na tanu na tapate un thu hilh ding uh a, na khanghamte un mang manin, na khangnote un mang a mu ding uh hi.

Matthew 16:14

Amaute in, "Mi pawlkhat in, ‘Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in, Jerimiah hiam, kamsang khatpeuh hiam, hi ding hi,’ hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Matthew 21:11

Mihonpite in, "Galilee gam Nazareth pana kamsangpa Jesu hi," ci-in a dawng uh hi.

Luke 24:49

Keimah in ka Pa hong kamciamsa, note tungah kong sawl ding hi; ahi hangin asangna pana vangliatna note hong kisilhsak matengin tua khuapi ah na om tadih un," ci-in a gen hi.

Luke 3:16

John in amaute khempeuh kiangah, "Keimah in note tui in b kong baptize hi. Ahi hangin kei sanga a vanglian zaw khat hong pai ding hi; ama khedap khaute sut ding nangawnin ka cin zo kei hi. Amah in note Khasiangtho le mei-in hong baptize ding hi.

Luke 7:16

Amaute khempeuh in piandang sa in Pasian a phat uh hi. Amaute in, "Eite lakah kamsang lian khat hong kilang ta hi. Ama mite huh dingin Pasian hong pai ta hi," a ci uh hi.

John 1:21

Amaute in, "Tua ahileh nang kua na hi hiam? Elijah na hi hiam?" ci-in a dong uh hi. Amah in, "Ka hi kei hi," a ci hi. "Nang Kamsangpa pen na hi hiam?" ci-a a dot uh ciangin, Amah in, "Ka hi kei hi," ci-in a dawng hi.

John 1:25

"Christ lah hi lo, Elijah lah hi lo, tua Kamsangpa lah hi lo na hileh bang hangin baptise na hi hiam?" ci-in a dong uh hi.

John 1:33

Baptize dinga kei hong sawlpa, ‘Kha hong kumsukin ama tunga a khawlna pa pen Khasiangtho-a hong baptize ding pa ahi hi,’ ci-in kei hong hilh lo hileh amah ka thei kei ding hi.

John 12:16

A tunglai teng a nungzuite in hihte khempeuh a theitel kei uh hi. Jesu a kipahtawi khit ciang bekin ama thu hih banga, a kigelh lam le amaute in hih banga hih uh ahilam a thei pan bek uh hi.

John 12:23

Jesu in, "Mihing Tapa a kimin-thansak hun tung zo hi.

John 14:13

Tapa in Pa tungah minthanna a puak theih nadingin kei min suanga na nget peuhpeuh uh ka na sepsak ding hi.

John 14:26

Ahi hangin tua Thukuppihpa keima mina Pa in hong sawl ding tua Khasiangtho in na khempeuh hong hilh dinga, kong gensa khempeuh hong phawkkiksak ding hi.

John 16:14

Amah in kei kiang pan la-in note tungah hong theihsakna tawh kei hong minthangsak ding hi.

John 16:7

Ahi hangin thutak kong geninah: Ka paikhiat note hoih nading ahi hi. Kei paikhia lo hileng Thukuppihpa no kiangah hong pai lo ding hi. Ahi zongin kei va paikhia leng, no kiangah amah kong sawl ding hi.

John 17:1

Jesu in hih teng a genkhit ciangin vantung lam entoin thu ngen a: "Pa aw, a hun tung zo hi. Na Tapa in nang hong minthansak theih nadingin, na Tapa minthangsak in.

John 17:5

Tu-in ahileh Pa aw, leitung a om ma-a nang tawh ka neih minthanna-in kei hong minthangsak in.

John 20:22

Tua tawh amaute tungah a huu khah a, "Khasiangtho na sang un.

John 6:14

Jesu nalamdang bawl mite in a muh khit uh ciangin, "Hih pa, leitunga hong pai ding Kamsangpa hi takpi hi," a ci pan uh hi.

John 7:12

Mihonpite lakah ama thu kihuausim uh a, a kizel thang hi. Pawlkhatte in, "Amah mi hoih hi," a ci uh hi. Adangte in, "Hi kei, amah’n mite a khem hi," a ci uh hi.

John 8:54

Jesu in, "Kei le kei ka kiminthansak leh ka minthanna a mawkna a suak hi. Ka Pasian uh hi, na cih uh ka Pa in kei hong pahtawipa ahi hi.

Nasepte 19:2

"Na up uh ciangin c Khasiangtho na ngah uh hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Ka ngah kei uh hi, Khasiangtho a om lam nangawn ka za ngei nai kei uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Nasepte 2:17

"Pasian in, ‘Ni nunungte ah mi khempeuh tungah ka Kha ka sungkhia ding hi. Na tanute na tapate un kamsang ding uh a, na tangvalte un mangmu in, na putekte un mang a man ding uh hi.

Nasepte 2:33

Amah Pasian taklam ah kitawisang a, Pa kiang pana kamciamsa Khasiangtho ngahin ama hong buakkhiat tu-a na muh na zakte uh ahi hi.

Nasepte 2:38

Peter in, "Na mawhnate uh a kimai sak theih nadingin note, na vekpi un kisik unla Jesu Christ minin na kibaptise un. Tua ciangin Khasiangtho letsong na ngah ding uh hi.

Nasepte 2:4

Amaute khempeuh Khasiangtho tawh kidim uh a, Kha hihsak theih bang, kam dangte c in a pau uh hi.

Nasepte 3:13

Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian, i pate Pasian in ama nasem Jesu min thangsak zo hi. Note in amah thah dingin na piakhia uh a, Pilate in amah khah ding thukim napi ama mai-ah amah na nolh uh hi.

Nasepte 4:31

Thu a nget khit uh ciangin amau te kikhopna mun a ling hi. Amaute khempeuh Khasiangtho tawh kidim uh a, Pasian thu hangtakin a gen uh hi.

Rome-te 8:9

Ahi zongin Pasian Kha note sungah a ten nak leh mawhdim pianngei in note hong uk nawn loin Kha in note hong uk hi zaw hi. Mi khatpeuh in Christ Kha a neih kei leh Christ aa ahi kei hi.

2 Corinth-te 3:8

Kha nasepna minthang zawtham lo ding ahi hiam?

Ephesa-te 4:30

Tatkhiat ni adinga note hong kiciamtehna Pasian Khasiangtho na dahsak kei un.