John 7:35 - Zokam International Version

³⁵ Jew-te in, "Hih pa i muh theih lohna mun koi lai-ah pai sawm hiam? Greek-te laka kithehthang i mipihte lakah pai-in Greek-te hoh hilh ding ahi tam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Judate khat leh khat akihou ua, “I mu lou dinga hei langa pei ding adiei? Greekte lah a kithethang imite lah a va pei a, Greekte thu vahil ding adiei?

Zo Bible

³⁵ Jew mite in, “Eite in ama i mu zawh lo nadingin hei sung pei sawm adiei? Greek-te lahah a Kithethangte kungah va pei-in Greek-te’ thu va hil sawm adiei?

John 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 147:2

TOPA in Jerusalem lam-a; Israel saltaangte a kaikhawm hi.

Isaiah 11:10

Tua ni ciangin mite dialkhai bangin Jesse Zungpi ding dinga, minam khempeuh in amah beelin ama khawlna mun a minthang ding hi.

Isaiah 11:12

Amah in minamte adingin dialkhai khat khai dinga, Israel saltangte a kaikhawm ding hi; amah in a kithehthang Judah mite lei kiuli panin a kaikhawm ding hi.

Isaiah 49:6

amah in: "Jacob behte ciahpih kik ding le ka kepsa Israel-te puak kik ding a sempa na hina nang adingin neu lua hi. Ka hotkhiatna leimongte dongin na puak theih nadingin Gentile-te adingin zong khuavak kong suaksak ding hi," hong ci hi.

Isaiah 56:8

Thupipen TOPA - a kikhenthang Israel-te a kaikhawmpa in: "A kikaikhawmsa banah a omlaite amaute kiangah ka kaikhawm lai ding hi," a ci hi.

Zephaniah 3:10

Cush b gunpite gal panin keimah biakna hong piate, ka thehthang mite in biakna hong puak ding uh hi.

Matthew 12:21

Minamte in a lametna uh ama minah a nga ding uh hi," a cih thu a tangtun nading ahi hi.

Luke 2:32

Gentile-te tunga kilaak nading khuavak le na mi Israel-te minthan nading ahi hi," a ci hi.

John 12:20

Pawi sunga Pasian bia dinga pai mite lakah Greek-te pawlkhat a om uh hi.

John 7:1

Hih teng khit ciangin Jew-te in Jesu thah sawmin tua munah a ngak uh ciangin Judea pan kihemkhia-in Galilee kim tengah a vak kawikawi hi.

John 8:22

Hih thu a gen ciangin Jew-te in, "Amah le amah kithat ding hi ding hiam? Bang dinga, ‘Ka paina munah nong pai thei kei ding uh hi ci hi ding hiam?" ci-in a kidong uh hi.

Nasepte 11:18

Amaute in hih thu a zak uh ciangin bangmah nialna nei nawn tuan loin, "Tua ahi mawk leh Pasian in, nuntakna ngah nadingin kisikna Gentile-te tungah phal tazen hi lo maw!" ci-in Pasian a phat uh hi.

Nasepte 11:20

Bangbang ahi zongin amaute pawlkhat Cyprus le Cyrene pana mite, Antioch ah pai-in Greek-te tungah zong Topa Jesu lungdamna thu gen ding a kipan uh hi.

Nasepte 14:1

Iconium a Jew-te synagogue ah Paul le Barnabas a paingei bang un a pai uh hi. Tua-a a thugenna un mi lungsim sukha lua ahi manin Jew-te le Gentile-te tampitak in a um uh hi.

Nasepte 17:4

Jew-te pawlkhat kithuzawha Paul le Silas a pawl uh hi; tua mah bangin Pasian kihta Greek-te tampitak le a kipi-et numei a tawm het lo in a pawl uh hi.

Nasepte 18:4

Sabbath ni simin Jew-te le Greek-te zol sawmin synagogue sungah thu a kikuppih hi.

Nasepte 21:21

Gentile-te laka teng Jew-te khempeuh in a tate uh vunat loh ding ahi zongin ngeina zui loin Moses pan kiheikhia dingin nang na hilh, ci-in amaute a kizasak uh hi.

Nasepte 22:21

"Tua ciangin Topa in ka kiangah, ‘Pai peuh in; gamlapi a om Gentile-te kiangah kong sawl ding hi,’ hong ci hi," ci-in a gen hi.

Rome-te 1:16

Tua lungdamna-thu a um mite peuhmah hotkhiat nadinga Pasian vangliatna ahi manin ka maizumpih kei hi; a masa in Jew mite, tua khit ciangin Gentile-te ading ahi hi.

Ephesa-te 3:8

Pasian mi a neupente sanga a neuzaw hi napi hih hehpihna a kizongkhia zo lo Christ hauhna thu Gentile-te tunga hilh ding

Colosse-te 1:27

Pasian in a minthang hih thuthuk hauhnate, Gentile-te lak amau kianga a theisak dinga hong teel ahi hi. Note sunga om Christ pen tua thuthuk a minthang lametna ahi hi.

1 Timothy 2:7

Tua hi-a hih thu ah kei tangko pa le sawltakpi-in hong kiseh hi; ka zuau hi loin ka takpi hi-a, Gentile-te tungah upna mantak a hilh dingin sia in hong kiseh hi.

2 Timothy 1:11

Tua hi-a hih lungdamna-thu tawh kisai-in a tangkopa sawltakpipa le siapa dingin kei hong kiseh hi.

James 1:1

Pasian le Topa Jesu Christ nasem keimah James in, Minamte lakah kithehthang beh sawm-le-nihte: Kong hopih hi.

1 Peter 1:1

Jesu Christ Sawltakpi Peter in, Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia le Bithynia gamte khempeuh a ki khenthanga hih leitunga mikhual-a om Pasian teelte,