John 6:41 - Zokam International Version

⁴¹ Amah in, "Vantung pana hong pai suk anlum ka hi hi," a cihna hangin Jew-te in amah a phunsan uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tuachi’n Judate atungah aphun ua, “Kei van a kipat a Tanghou hing kumsuh ka hi” achi zieh in.

Zo Bible

⁴¹ Tua ciengin ama in, “Keima in vantung pana ang kumsuh khomun ka hi hi,” a ci ziehin ama tungah Jew mite a phun uhi.

John 6:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 15:2

Ahi hangin Pharisee-te le thukham siate in, "Hih mipa in mawhneite ngai-in amaute tawh an a nekhawm hi," ci-in a phunsan uh hi.

Luke 19:7

Mipite khempeuh in hih thu a muh uh ciangin, "Amah ‘mawhneipa’ inn ah zin tung dingin pai tazen hi," ci-in a phun uh hi.

Luke 5:30

Ahi hangin Pharisee-te le amau pawlmi thukham siate in a nungzuite kiangah, "Bang hangin note in siahdongte le ‘mawhneite’ tawh nekhawm dawnkhawm na hi uh hiam?" ci-in a phunsan uh hi.

John 1:19

Tu-in Jerusalem a Jew-te in, John kua hiam cih a dong dingin siampite le Levi-te ama kiangah a sawl uh ciangin ama teci panna hih ahi hi.

John 6:33

Ahang in, Pasian anlum ahileh vantung pan hong paisuk in, leitung khempeuh nuntakna a piapa ahi hi," a ci hi.

John 6:43

Jesu in, "Note phun zelzul nawn kei un.

John 6:48

Keimah, nuntakna anlum ka hi hi.

John 6:58

Hih in Vantung pana hong kumsuk anlum ahi hi. Na pute na pate un manna ne uh a, a si veve uh hi; ahi hangin hih anlum-a kivakte a nungta tawntung ding hi," a ci hi.

John 6:60

A nungzuite tampi in hih thu a zak uh ciangin, "Hih in a khauh thuhilhna ahi hi. Kua in sang thei ding hiam?" a ci uh hi.

John 6:66

Hih huna kipan a nungzui mi tampi nunghei-in amah a zui nawn kei uh hi.

John 7:12

Mihonpite lakah ama thu kihuausim uh a, a kizel thang hi. Pawlkhatte in, "Amah mi hoih hi," a ci uh hi. Adangte in, "Hi kei, amah’n mite a khem hi," a ci uh hi.

1 Corinth-te 10:10

Amaute pawlkhat phun uh a, a thatgam thei vansawltak in amaute a thah bangin eite phun kei ni.

Jude 1:16

Hih mite, phunhatte le mi ngawhhatte ahi uh hi; amaute, amau gitloh lunggulhna bangin gamta uh a, amau le amau kisialin, amau hamphat nadingin mi dangte a maitang phat uh hi.