John 5:16 - Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin Jesu in hih nate Sabbath ni-a sem ahi manin Jew-te in amah a bawlsia uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tamte ziehin Judaten Jesu abawlsie ua, tha a sawmta uhi; tam silte khawlni a abawl ahi ziehin.

Zo Bible

¹⁶ Sabbath ni-in Jesu in tam bang nate a sep ziehin Jew mite in ama bawlsiet ding a kipan uhi.

John 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:13

Tua khit ciangin amah in khuttempa kiangah, "Na khut zan in," ci-in a sawl hi. Amah in a khut a zan leh a langkhat mah bangin a sa dim a, a damsiang kiuhkeuh hi.

Mark 3:6

Tua ciangin Pharisee-te paikhia uh a, Jesu a thah theih nadingun Herod pawlte tawh a geelsim uh hi.

Luke 6:11

Ahi hangin amaute lungham uh a, Jesu bangci hih ding cih thu khat le khat a .kikum uh hi.

John 1:19

Tu-in Jerusalem a Jew-te in, John kua hiam cih a dong dingin siampite le Levi-te ama kiangah a sawl uh ciangin ama teci panna hih ahi hi.

John 10:39

Amaute in amah mat sawm leuleu uh a, ahi hangin amaute khut panin a suakta hi.

John 15:20

Note tunga kong gensa thute ciamteh un: ‘A pu sanga lianzaw nasem kuamah a om kei hi.’ b Amaute in kei hong bawlsia uh ahileh, no zong hong bawlsia ding uh hi. Amaute in ka hilhna a man’ uh leh no aa zong a mang ding uh hi.

John 5:10

Tua ahitak ciangin Jew-te in a kidam sakpa kiangah "Sabbath ni ahi hi, thukham in phek na puak ding kham hi," a ci uh hi.

John 5:13

Tua lai-a om mihonte lakah Jesu lutmangpah ahi manin a cidampa in a damsakpa kua hiam, cih a thei kei hi.

John 5:15

Tua mipa paikhia-a, Jew-te kiangah amah a damsakpa Jesu ahilam a gen hi.

John 5:17

Jesu in amaute kiangah, "Ka pa in tuni mahmah dongin na sem tawntunga, kei zong ka sem hi," a ci hi.

John 5:18

Jesu in Sabbath ni a tan loh man bek hi loin Pasian nangawn ama Pa a cihna hang le Pasian tawh a kikim-a a kikoihna thute hangin Jew-te in amah thah ding a hanciam semsem uh hi.

John 7:21

Jesu in amaute kiangah, "Nalamdang khat ka bawl-a, na vekun lamdang na sa uh hi.

John 7:25

Tua laitakin Jerusalem mite pawl khat, thu dot ding kipan uh a, "Amaute in thah a sawm uh hih pa hi lo hiam?