John 4:23 - Zokam International Version

²³ Ahi hangin a bia taktakte in a kha le thutak a, Pa a biak hun uh hong tung ding tham loin tu-in a tung zo hi, ahang in, tua banga biate bek Pa in a zong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Hinanleh ahun tung ding ahita, tu’n zong atung ahita, tua hun chiengin abe tahtahten Pa khu Hagau leh thutahin abe ding uhi, aziehpen Pa in tuabang mi Ama be ding in asui hi.

Zo Bible

²³ Ahi vangin Pasien a bie tahtahte in lungsim le thuman thutah tawh a bieh ding uh hun ang tung ding a, tu-in tanah ang tung ta hi, azieh pen Pasien in tua banga a bie ding mite a sui hi.

John 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 29:17

Ka Pasian aw, nang in lungsim na zia-et lam ka thei-a, cihtakna ah na lungkim hi. Hih nate khempeuh ka utthu-in thumaantakin kong pia hi. Tua ciangin hih lai-a om na mite in utna tawh nang hong piakzia lung nuamtakin ka mu khin hi.

Phatna-late 147:11

TOPA nopsakna ahileh amah kihta a, ama itna kip a lamente tung ahi hi.

Phatna-late 17:1

TOPA aw, amaan a kong thumna hong za in; ka kikona na ngai in. Ka thungetna na bil na ngat in - tua in zuauthei muk pan ahi kei hi.

Phatna-late 32:2

TOPA in ama mawhna a khuksak loh mi, a lungsim ah khemna a paii lo mi, thupha ngah ahi hi.

Phatna-late 51:6

Nang in sunglam a thutak c na deih takpi a, a sungtawngpen mun ah pilna nong hilh d hi.

Paunakte 15:8

Migilote biakpiakna TOPA in kih a, a thutang mite thungetna in amah lungkimsak hi.

Zailate’ Zaila 2:14

Lumsuang thepa ka khuvano, mual hema bu khinkianno aw e, na laangmai nel hong hil ve aw, na tongnem hong luan ve aw; na tongdam lah ningbang khum sa’ng, na laangmai lah ngaihbang hiuhiau hi e.

Isaiah 10:20

Tua ni ciangin a baanglai Israel-te, a suakta Jacob innkuante amau a sattukte tungah kinga nawn loin Israel-te Siangtho Pa, TOPA tungah a kinga taktak ding uh hi.

Isaiah 29:13

Topa in, "Hih mite in a kam uh tawh kei hong nai uh a, a muk un kei hong pahtawi uh hi; ahi hangin a lungtang uh kei tawh kigamla hi. Amaute in kei hong biakna uh mihingte b hilhsa ngeina-a kibawl hi lel hi.

Isaiah 43:21

tua pen kei mahmah in ka bawlsa, ka teelsa ka mite in kei phatna a tangko theih nadingun amaute dawn dinga ka piak ahi hi.

Isaiah 58:2

Amaute amaana gamta minam le Pasian thupiak a mangngilh lo bang kekin ni khat khit ni khat kei hong zongin ka lampi a thei nuam bangin a om uh hi. Amaute in thutanga thukhensatna hong ngen uh a, Pasian a kiangua pai ding a lawp tawh kibang uh hi.

Jeremiah 3:10

Hih bang teng hi napi a muanhuai lo a sanggamnu Judah, a lungsim neihzahin kei lam hong kihei loin, a kineih bek ahi hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 4:2

thumaan thutang le a maan lampi ah tomlo in, "TOPA nuntakna ka lo hi" ci-a na kiciam nak uh leh tua ciangin amah in minamte thupha pia dinga amaute ama sungah a minthang ding uh hi," ci hi.

Ezekiel 22:30

"Keimah in gam ka suksiat loh nadingin kulh a lam zo ding, a gam tanga a kisap hun cianga a dingzo ding mi amaute lakah ka zon hangin khatbeek ka mu zo kei hi.

John 1:17

Ahang in, Moses tungtawnin thukham kipia hi. Jesu Christ tungtawnin hehpihna le thutak hong pai ahi hi.

John 12:23

Jesu in, "Mihing Tapa a kimin-thansak hun tung zo hi.

John 16:2

Amaute in synagogue panin hong hawlkhia ding uh hi. A taktakin, note hong that peuhpeuh Pasian nasem-a a kingaihsut hun hong tung ding hi.

John 16:32

Ahi hangin note na inn ciatuah na kikhenthang hun uh hong tung ding tham loin hong tung zo hi. Note in kei guak nong nusia ding uh hi. Ahi zongin ka Pa tawh om khawm ka hi manin kei guak ka hi kei hi.

John 4:21

Jesu in, "Numei aw, kei hong um in. Hih mual tung ahi a, Jerusalem ah ahi zongin Pa na biak loh hun uh hong tung ding hi.

John 5:25

Thutak kong geninah, misite in Pasian Tapa aw a zak hun hong tung dinga, tu-in zong hong tung zo hi; a zate a nungta ding hi.

John 5:28

"Hih thu lamdang sa kei un, ahang in, amau han sunga omte in ama aw za in,

Rome-te 1:9

Hun khempeuh a ka thungetna ah note kong phawk tawntung lam, ama Tapa lungdamna-thu ka lungsim khempeuh tawh hilh a, a na ka sep Pasian ka teci ahi hi.

Rome-te 8:15

Ahang in, note launa sila hong suaksak kik kha a sangte na hi kei uh hi; ahi hangin tapa-suahna h Kha na sang zo uh hi. Tua hi a, ama hangin eite in, "Abba, i Pa," i ci hi.

Rome-te 8:26

Tua mah bangin i thanemnate ah Kha in eite hong huh hi. Eite in thu bangci nget ding cih i thei kei hi, ahi hangin Kha mahmah in kammala lawhkhiat theih loh tuanate tawh eite adingin hong thumsak hi.

Galatia-te 4:6

Note tapate na hi manun "Abba, c Pa" a ci khia tua Kha, ama Tapa Kha eite lungsungah Pasian in hong sawl hi.

Ephesa-te 6:18

Tua ciangin hun khempeuh ah thungetna nam khempeuh le ngetna tawh Kha-in thu na ngen un. Hih thu ngaihsun kawmin pilvang unla misiangte khempeuh ading thu na ngetsak den un.

Philippi-te 3:3

Ahang in, ei vunatte ei Kha-a Pasian biate, Christ Jesu sunga a minthangte in, ci-le-sa ah muanna i nei kei hi.

Joshua 24:14

"Tu-in TOPA kihta in na muanhuai theih tawpun ama na sem un. Gunpi gal le Egypt a na pute uh biak pasiante paimang unla TOPA’ na sem un.

1 Peter 2:9

Ahi hangin note na hi uh leh khuamial sung pan hong samkhia-a, ama khuavak lamdang sunga hong tunpa phatna na tangko theih nadingun hong teeltuam mi pawl, kumpi nam, siampi, minam siangtho, Pasian mite na hi uh hi.

1 Samuel 12:24

Ahi hangin TOPA kihta a na lungsim khempeuh uh tawh muanhuaitakin ama na na sep ding uh ngaihsun un; no adinga hong sepsaksa na lianpite ngaihsun un!