John 4:12 - Zokam International Version

¹² Amah mah le a tate, a tuuhonte, a ganhonte in a dawnna uh, hih tuikhuk hong piapa ka pa uh Jacob sangin lianzaw na hi hiam?" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Ka pu uh Jakob sanga thupi zaw na hiei mah? Aman tami tuikul ahing pie a, tualeh ama ngelin zong adawn a, atate leh aganhonten zong a dawn uhi,” achi hi.

Zo Bible

¹² Tami tuikhuh pen ka pu uh Jacob ei pieh ahi a, ama le a tate-a kipanin a gan khawite in tami tuikhuh a na zah uh ahi hi, tua ahile nang khumpa sanga a lienzaw na hi amah?” a ci hi.

John 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:42

Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Leitaw-lam Kumpinu dingin a mawhpaih ding hi. Ahang in, tua Kumpinu, Solomon pilna ngai dingin leimong panin a pai hi. Tu-in Solomon sanga lianzaw hih lai-ah a om hi.

John 4:13

Jesu in, "Hih tui a dawnte peuhmah a dangtak kik ding hi;

John 4:20

Ka pate un hih mualtungah bia uh a, ahi hangin no Jew-te in: Jerusalem bekah kibia thei hi, na ci se uh hi," a ci hi.

John 4:5

Tua hi-a Jacob in a tapa Joseph adingin a piakna mun kiang Samaria a khuapi khat, Sychar kici ah a tung hi.

John 4:6

Tua lai-ah Jacob tuikhuk a om hi. Jesu a khualzinna-in gim a, tuikhuk kiangah a tu hi. Tua hun pen nai gukna pawl ahi hi.

John 8:53

Ka pa uh Abraham sangin lianzaw na hi hiam? Amah si-a tua mah bangin kamsangte zong a si uh hi. Nang kua-a kingaihsun na hi hiam?" a ci uh hi.

Hebrews 3:3

Inn sangin a lampa in pahtawina a ngah zawk bang tektek in Moses sangin Jesu in pah tawina thupizaw a ngah ding kilawm hi.