John 21:23 - Zokam International Version

²³ Hih thu hangin ‘Hih nungzui pa a si kei ding hi,’ ci-in sanggamte lakah kam lengsawn a kithang hi. Ahi hangin Jesu in amah si lo ding a cihna hi lo-a, "Kong pai kik dong amah a nungta lai dingin deih leng zong nang tawh bang kisai hiam," a ci hi bek hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachi’n tam nuazuipa khu shilou ding ahi chiin unaute lah ah tam thu kigen akithangta hi, Jesu’n lah ama ashi sih ding achi sih a, “Ama ka hing pei masangsie dam a umden dingin dei leng, nang bang phatmawna a um ei,” achi ahizaw hi.

Zo Bible

²³ Tuaci’n a khuopite lahah tami nuazuipa si lo ding hi, ci-in a thu kithang hi. Hinanle Jesu in tami nuazui pa si lo ding hi, ci-in a genkha sih a, “Kang peikia hun dong ama a hing dinga ka dei leh nang tawh bang kisai ahei?” a ci ahi zaw hi.

John 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 28:28

Tuateh mihing kiangah, ‘Topa kihtakna - tua in pilna hi a, gitlohna pelhna in theihtelna hi,’ ci hi," a ci hi.

Job 33:13

Mihingte thugen a dawng kei tah ci-in bang hangin amah mawh khusak na hi hiam?

Daniel 4:35

Leitunga mite khempeuh bangmah in kisim lo hi. Amah in vantung vangliatna le leitunga mihingte tawh a lungkimna bangin a sem hi. Kuamah in ama cih nial thei lo a, "Nang bang hih na hi hiam?" a ci thei kei hi.

Matthew 16:27

Ahang in, Mihing Tapa ama vansawl takte tawh a Pa minthanna kengin hong pai ding hi. Tua ciangin mi khempeuh in amau sepna tawh kizui-in pahtakman a sang ciat ding uh hi.

Nasepte 1:15

Tua nite in, thu-umte c (za le sawm nih bang a pha ding mi hon khat) lak panin Peter ding to-a,

Nasepte 28:14

Tua lai-ah sanggamte pawlkhat na om uh a, amaute in nipikal khat hong taampih un, ci-in hong kho uh hi.

Nasepte 6:3

Sanggamte aw, note lakah Kha le pilna tawh kidim pasal sagih teel un. Tuate tungah hih nasep ka suan ding uh a,

1 Corinth-te 11:26

Ahang in, hih anlum ne a, hih hai na dawn simun Topa sihna ama hong pai dong a tangko na hi uh hi.

1 Corinth-te 4:5

Tua ahi ciangin a kisehsa hun a tun matengin bangmah thu na khen kei un; Topa hong pai ding ngak un. Amah in khuamial sunga kiselsimte khuavak ah pusuahkhia dinga, mihing lungtang tupnate a pholakkhia ding hi. Tua hun ciangin mikim in Pasian tung pan phatna a ngah ciat ding uh hi.

Thupiakkikna 29:29

Thusimte pen TOPA note Pasian aa hi a, ahi hangin hong kilak hih thute eite le i tate aa hi-in, hih thukham thute khempeuh i zuih theih nading ahi hi.

James 5:7

Tua ciangin sanggamte aw, Topa hong pai mateng na thuak keeikai un. Lokhopa in sikhiau guah le tuk guahte ngak a, leitung in a manpha gah a gah ding lungduaitaka a ngak thei ta un.

Kilaakna 2:25

Kong pai matengin na neihsa uh lenkip den un kong ci hi.