John 20:26 - Zokam International Version

²⁶ Nipikal khat khit ciangin a nungzuite tua inn ah kikhawm kik uh a, Thomas zong amaute tawh a omkhawm hi. Kongkhakte a kikalh hi napi, Jesu pai-in amaute lakah dinga, "Lemna, note tawh om ta hen!" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tualeh ni giet nua in nuazuite inn sungah aum kia ua, Thomas zong alah uah a um hi. Kotte kikil hinapi Jesu ahing pei a, alah uah adinga “Na tung uah Hamuonna um hen,” achi hi.

Zo Bible

²⁶ Tua zaw nipi kal khat ciengin inn sungah a nuazuite a na omkia vua, Thomas zong amate tawh a omton hi. Kotkhahte a kikha vangin Jesu pei-in amate lahah ding a, “Note tawh nopna om taheh,” a ci hi.

John 20:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 20:19

Tua nipikal, ni masa ni nitak in, Jew-te kihta-in kong kikalhkhum uh a, a kikhop laitakun, Jesu pai-in amaute lakah va dinga, "Lungmuanna, note tawh om ta hen!" a ci hi.

John 20:21

Jesu in, "Note tawh Lemna, om ta hen! Pa in kei hong sawl bangin note kong sawl hi," a ci leuleu hi.

John 14:27

Lemna note kong nusiat hi; ka lemna note kong pia hi. Leitung piak bangin note tungah kong pia kei hi. Na lungmang kei unla, na lau kei un.

Luke 9:28

Jesu in hih thu a gen zawh ni giat bang a phak ciangin Peter, John le James-te zawnin mualtung ah thungen dingin a kahto uh hi.

Matthew 17:1

Niguk khit ciangin Jesu in Peter, James le James sanggampa John-te zawnin mualsang tungah a kahtohpih hi.

Isaiah 54:10

Mualliante kilokin mualneute kikhin taleh, nang kong itna kip kiling lo dinga, ka lemna thukhun zong a kikhin kei ding hi," nang hong khuatuah TOPA in ci hi.

Isaiah 26:12

TOPA aw, ko adingin lemna na kipsak zo hi; ka sepzawhte khempeuh uh ko adingin nangma sepsa ahi hi.

Isaiah 27:5

Ahikeh kei kiang hong zuanin hong bu uh hen; keimah tawh kilemna bawl uh hen, hi hi, keimah tawh kilemna bawl uh hen.

Mark 16:14

Tua nung ciangin nungzui Sawm le khatte in an a nek laitakun amaute kiangah a kilang hi. Amah a thawh kik khit ciangin amah a mute genna a up loh teltalna hang uh le amaute uplahna hangin amaute a tai hi.

Luke 24:36

Hih thu a gengen laitakun amaute laizangah Jesu mahmah va dinga, amaute kiangah, "Note tungah lemna om ta hen," a ci hi.

John 11:16

Tua ciangin Thomas (Didymus kici) in a nungzui dangte kiangah, "Amah tawh i sihkhawm theih nadingin ei zong va zui ni," a ci hi.

John 21:1

Tua nungin Tiberias b tuipi gei-a a nungzuite kiangah Jesu a kilang kik hi. A kilahzia hih bang ahi hi:

John 21:14

Hih in, Jesu misi pan a thawh kik zawh a nungzuite kiangah a kilah a thumveina ahi hi.

Nasepte 1:3

A thuak dingte a thuak khit nungin hih mite kiangah amah mah kilak-a, amah a nungta takpi ahina, a uptak kitelna tampitak a lak hi. Amaute kiangah amah kilak in, ni sawmli sung Pasian gam thu a gen hi.