John 20:19 - Zokam International Version

¹⁹ Tua nipikal, ni masa ni nitak in, Jew-te kihta-in kong kikalhkhum uh a, a kikhop laitakun, Jesu pai-in amaute lakah va dinga, "Lungmuanna, note tawh om ta hen!" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuani mama nipi kaalkhat a ni masapen nitahlam in, nuazuite mun khat ah aumkhawm ua, Judate agiin zieh ua, kot kikhakhum uh hinapi, Jesu ahing pei a alah uah ahing ding a, akung uah, “Na tung uah hamuonna um hen,” achi hi.

Zo Bible

¹⁹ Nipi kal khat sunga ni masa pen nitahin nuazuite in Judah mite a giin ziehun inn kotkhahte a khah vua, tuale a kikhopna vuah Jesu pei-in amate lahah ding a, “Nopna note tawh ang om taheh,” a ci hi.

John 20:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 122:8

Ka sanggamte le ka lawmte khualna-in, "Nang sungah lemna om hen," ka ci ding hi.

Matthew 10:13

Tua innah nopna a tung dinga kilawm ahileh na piak uh nopna om ta hen; a kilawm lo ahileh na piak uh nopna no tungah hong kileh kik ta hen.

Matthew 18:20

Ahang in, keima minin nih le thum a kikhop leh amaute tawh tua munah ka om hi," a ci hi.

Mark 16:14

Tua nung ciangin nungzui Sawm le khatte in an a nek laitakun amaute kiangah a kilang hi. Amah a thawh kik khit ciangin amah a mute genna a up loh teltalna hang uh le amaute uplahna hangin amaute a tai hi.

John 14:27

Lemna note kong nusiat hi; ka lemna note kong pia hi. Leitung piak bangin note tungah kong pia kei hi. Na lungmang kei unla, na lau kei un.

John 16:22

Tua mah bangin note zong tu lai-takin na dah uh hi. Ahi zongin note kong mu kik dinga, na lungdam ding uh hi. Note lungdamna kuamah in hong sutkhia kei ding hi.

John 16:33

Note in kei sungah lungnopna na ngah nadingun hih thute kong gen khin ta hi. Hih leitung ah note na lungmang ding uh hi. Ahi hangin kilungkhauhsak un! Leitung ka zo zo hi," a ci hi.

John 20:21

Jesu in, "Note tawh Lemna, om ta hen! Pa in kei hong sawl bangin note kong sawl hi," a ci leuleu hi.

John 20:26

Nipikal khat khit ciangin a nungzuite tua inn ah kikhawm kik uh a, Thomas zong amaute tawh a omkhawm hi. Kongkhakte a kikalh hi napi, Jesu pai-in amaute lakah dinga, "Lemna, note tawh om ta hen!" a ci hi.

John 21:1

Tua nungin Tiberias b tuipi gei-a a nungzuite kiangah Jesu a kilang kik hi. A kilahzia hih bang ahi hi:

John 21:14

Hih in, Jesu misi pan a thawh kik zawh a nungzuite kiangah a kilah a thumveina ahi hi.

John 7:13

Ahi hangin Jew-te kihtakna hangin ama thu kuamah in mipi zakin a genkhia kei uh hi.

Nasepte 1:3

A thuak dingte a thuak khit nungin hih mite kiangah amah mah kilak-a, amah a nungta takpi ahina, a uptak kitelna tampitak a lak hi. Amaute kiangah amah kilak in, ni sawmli sung Pasian gam thu a gen hi.

Rome-te 15:33

Lemna Pasian note khempeuh tawh om ta hen. Amen.

1 Corinth-te 15:5

Peter f kiangah kilangin tua khit ciangin Sawm-le-nihte kiangah a kilang hi.

Ephesa-te 2:14

Ahang in, nihte khat hong suaksak a, kikal dalna ahi kilemlohna kulhte a phelkhia pa a mahmah eite lemna hi-in,

Ephesa-te 6:23

Pa Pasian le Topa Jesu Christ panin upna tawh kigawmkhawm itna le lemna, sanggamte tungah om ta hen.

Philippi-te 1:2

Eite Pa Pasian le Topa Jesu Christ tung pana hehpihna le lemna no tungah om ta hen.

2 THESSALONIKA 3:16

Lemna Topa mahmah in, hun khempeuh a, lam khempeuh ah lungmuanna hong pia ta hen. Note khempeuh tawh Topa hong om khawm ta hen.

Hebrews 7:2

tua ciangin Abraham in, amah na khempeuh ah sawm ah khat a pia hi. A masa penin a min khiatna "thumaanna kumpipa" hi a, tua ciangin "lemna kumpipa" cihna "Salem kumpipa" zong ahi hi.

3 John 1:14

Nang tawh kimuh baih ding ka lamen hi, tua ciangin maitang kituah in i kiho ding hi. Nang tungah lemna om ta hen. Hih lai-a i lawmte in hong hopihna uh hong khak uh hi. Tua lai-a i lawmte a milipin na hopihsak in.

Kilaakna 1:4

John in, Asia gama pawlpi sagihte tungah: Tu laitaka om, a omsa le hong pai ding pa le ama kumpi tokhom mai-a kha a sagihte pan,