John 2:4 - Zokam International Version

⁴ Jesu in, "Kong it numei aw, bang hanga kei hong kaaipaan na hi hiam, ka hun a tung nai kei hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Jesu’n akungah, numei nang awlmawna toh kei bang kisai kha ahiei? Ka hun atung nai sih hi, achi hi.

Zo Bible

⁴ Jesu in, “Numei aw, nang le kei bang kisai laizang i hei? Ka hun a tung nai sih hi,” a ci hi.

John 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:10

Ahi hangin kumpipa in, "No Zeruiah’ tapate aw, no le ko bang kisai i hi hiam? Amah TOPA in a sawl hi henla, ‘David hamsiat in,’ a ciha hong samsia hileh kua in, ‘Bang hangin hici hih na hi hiam?’ ci thei ding hiam?" a ci hi.

2 Samuel 19:22

David in, "Zeruiah’ tapa aw, nang tawh bang kisai i hi hiam? Tuni-in ka langpangte na suak khin uh hi. Tuni-in Israel khatpeuh kithat ding ahi hiam? Tuni-in Israel kumpipa ka hilam a thei lo hong sa na hi uh hiam?" ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 17:18

Tuanu in Elijah kiangah, "Pasian mipa aw, kei tungah bang lungkim-lohna nei na hi hiam? Ka mawhnate hong phawksak kik ding le ka tapa that dinga hong pai na hi hiam?" a ci hi.

Thuhilhna 3:1

Na khempeuh in hun nei ciat hi, van kikhupsin nuai-a piang khempeuh amau hunhun-a piang hi-a:

Matthew 15:28

Tua ciangin Jesu in, "Numei aw, upna lian na nei hi! Nong nget bangin kong pia hi," ci-in a dawng hi. Tua hun lianin a tanu a dampah hi.

Matthew 8:29

Amaute in, "Pasian Tapa aw, ko bang cih hong sawm na hi hiam? A kisehsa hun a tun ma-in kote bawlsia dinga hih lai-a hong pai na hi hiam?" ci-in a kiko uh hi.

Luke 2:49

Amah in, "Bang hangin kei hong zong na hi uh hiam? Ka Pa inn-a a om ding mah ka hilam thei lo na hi uh hiam?" a ci hi.

John 12:23

Jesu in, "Mihing Tapa a kimin-thansak hun tung zo hi.

John 13:1

Tua hun, Paisan Pawi madiak ahi hi. Jesu in hih leitung nusia in, Pa kiangah a pai hun ta, cih a thei hi. Hih leitunga om ama mite it a, amaute a itna d a vekpi-in tu-in a lak hi.

John 2:3

Lenggahzu a bei ciangin Jesu nu in, "Amaute’n lenggahzu a nei nawn kei uh hi," ci-in a gen hi.

John 20:13

Amaute in, "Numei aw, bang dinga kap na hi hiam?" ci-in a dong uh hi. Tuanu in, "Ka Topa lakhiamang uh a, koi-ah koih uh hiam, ka thei kei hi," a ci hi.

John 20:15

Amah in, "Numei aw, bang dinga kap na hi hiam? Kua zong na hi hiam?" a ci hi. Tuanu in huan neipa sa a, "Sia aw, amah na puakkhiat mang ahileh koi-ah koih na hi hiam, hong gen in, ken ka la kik nuam hi," a ci hi.

John 7:30

Amaute in hih thu ah mat a sawm uh hi. Ahi hangin a hun tung nai lo ahi manin kuamah in ama tungah khut a nga kei hi.

John 7:6

Tua ahi ciangin Jesu in amaute kiangah, "Kei ading hun hoih a tung nai kei hi. No adingin hun khempeuh a hun ahi hi.

John 7:8

Tua Pawi va sim un. Kei hun tung nai lo ahi ciangin tua Pawi simin ka pai nai a kei ding hi," a ci hi.

John 8:20

Hih thute biakinnpi huang sung, biakna-a kipia nate koihna munah, a hilh lai-a a gen ahi hi. Ama hun tung nai lo ahi manin kuamah in a man kei hi.

2 Corinth-te 5:16

Tua ahi ciangin tu-a kipan kote in leitung mite muh bangin kuamah ka mu kei uh hi. Khatvei lai-in hih bangin Christ ka na mu uh a, tu-in ka mu nawn kei uh hi.

Thupiakkikna 33:9

Amah in a nu le a pa, ‘Amaute ka thusim kei hi,’ ci hi. Amah in a sanggampate theikha loin ama tate phawk lo-a, ahi hangin na thugen kemcingin na thukhun a len cinten hi.