John 18:4 - Zokam International Version

⁴ Jesu in ama tunga thu piang ding khempeuh thei khin a, paikhia-in amaute kiangah, "Kua deih na hi uh hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuaziehin Jesu’n atunga sil tung ding zousie theiin ava pei a, akung uah, “Koi ahiei na sui uh?” achi hi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin Jesu in ama tunga a pieng ding thu zosie a thei zo tah ziehin va pei-in amate kungah, “Koi sui na hi vuoi?” ci-in a dong hi.

John 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:10

TOPA na Pasian nuntakna lo-in ka cih inah nang hong zong dinga ka pu in a sawl loh minam le kumpi gam khat zong a om kei hi. Minam khat ahi-a kumpi-gam khat ahi zongin tua lai-ah nang kong mu kei uh hi, a cih uh leh hong muh lohna uh a kiciamsak hi.

Nehemiah 6:11

Ahi hangin, "Kei bang mi khat tai buang ding ahi hiam? Ahi kei leh kei bang mi khat a nuntakna hon dingin biakinnpi sungah pai buang ding ahi hiam? Ka pai kei ding hi!" ka ci hi.

Phatna-late 27:3

Galkap honin kei hong umcih zongin ka lunglau kei ding hi; ka langah gal in hong do zongin tua ciang nangawnin ka kimuang lai ding hi.

Phatna-late 3:6

Ka kim ka pam panin hong langpan tulsawm tampite ka kihta kei ding hi.

Paunakte 28:1

Migilote kuama delh lohin tai-a, mi thumaante ahileh humpinelkai bangin kihtak a nei kei hi.

Matthew 16:21

Jerusalem ah Jesu pai-in upate, siampi makaite le thukham siate khutah tampi thuak pelmawh dinga, pel loin amah kithatin, a ni thum ni ciangin kihingkiksak ding hi, cih thute tua hun pana kipan a nungzuite a hilhcian hi.

Matthew 26:2

"Na theihsa bangun tu zawh ni nih khit ciangin Paisan pawi hong tung dinga - Mihing Tapa kilhcip dingin kipia ding hi," ci-in a gen hi.

Matthew 26:21

Amaute in an a nek laitakun Jesu in, "Thutak kong geninah, note lakah khat in kei hong lehhek ding hi," a ci hi.

Matthew 26:31

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah: "‘Tuucingpa ka sat dinga, tuuhonte a kithehthang ding hi,’ c ci-a kigelhsa bangin tu zan mahmah in kei hangin na vekun na puk ding uh hi.

Luke 24:44

Amah in amaute kiangah, "Hih in note tawh ka omkhawm lai-a ka gen: Kei thu, Moses Thukham, Kamsangte le Phatna-late sunga kigelhte khempeuh a tangtung pelmawh ding hi, ka cih hih thu ahi hi," a ci hi.

John 13:1

Tua hun, Paisan Pawi madiak ahi hi. Jesu in hih leitung nusia in, Pa kiangah a pai hun ta, cih a thei hi. Hih leitunga om ama mite it a, amaute a itna d a vekpi-in tu-in a lak hi.

John 13:11

Amah in a lehhek ding pa thei zo ahi manin, note na siang kim kei uh hi, a ci ahi hi.

John 18:5

Amaute in, "Nazareth mi Jesu," ci-in a dawng uh hi. Jesu in, "Kei, amah ka hi hi," a ci hi. (Tua laitakin a lehhekpa Judas zong amaute lakah a ding hi.)

John 18:7

Jesu in, "Kua deih na hi uh hiam?" ci-in amaute a dong kik hi. Amaute in, "Nazareth mi Jesu," a ci uh hi.

John 19:28

Tua khit, Jesu in na khempeuh cingkim khin ta, cih a theih ciangin Laisiangtho a tangtun nadingin, "Ka dangtaak hi," a ci hi.

John 6:64

Ahi zongin note lakah a um lo na om lai uh hi," a ci hi. Ahang in, Jesu in a kipatcilin amaute kua teng in um lo dinga, kua in lehhek ding cih a thei khol khin hi.

Nasepte 2:28

Nuntakna lampi kei nong theisak zo hi; na omna munah lungnopna tawh kei nong dim ding hi,’ g a na ci hi.

1 Peter 4:1

Tua ahi ciangin Christ in ama pumpi-in a thuak khit zawh nungsang no le no zong tua bang lungsim tawh na kigalging un. Bang hang hiam cih leh a pumpi-a a thuakpa mawhna tawh kikhen khia zo hi.