Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 18:36 - Zokam International Version

36 Jesu in, "Kei kumpi gam hih leitung hi lo hi. Hi hileh, Jew-te hong matin ka nasemte in kei hong hutna un a do ding uh hi. Ahi hangin kei kumpi-gam mundang pan ahi hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

36 Jesu’n adawnga, “Ka leenggam pen tam leitung ahi sih hi. Ka leenggam pen tam leitung toh kisai hitaleh, Judate khuta piehkhiet ka hilouna dingin ka suohte’n adou ding uhi. Hinanleh ka leenggam pen tam leitung ahisih hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

36 Jesu in, “Ka kumpi gam pen tami leitung pan ahi sih hi. Ka kumpi gam tami leitung pan hileh Jew mite khut sunga ka tun lo nadingin ka nuazuite in a do ding uhi. Ahi vangin ka kumpi gam pen tam sung pan ahi sih hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 18:36
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

"Tua kumpite hun sungin vantunga Pasian in a kisusia zo lo ding, midangte zong a kiluahsak lo ding kumpi-gam khat a phut ding hi. Tua in tua huna kumpi-gamte khempeuh suzan dinga bei mangsak ding hi; ahi hanign tua gam a kip tawntung ding hi.


Amah thuneihna, minthanna le alianpipen vangliatna kipia hi; mite, minamte le pau nam khempeuh in amah a bia uh hi. Ama ukna bei ngei loin a kisia ngei kei ding hi; ama kumpi-gam kuamah in a susia kei ding hi.


Zion Tanu aw, nuam mahmah in! Jerusalem Tanu aw, kiko in! En in, na kumpipa b na kiangah thumaanna le hotkhiatna kengin migi-in laa tungah, sin nai loh, laapi ta laano tungah hong tuang hi.


Ka Pa ko thei lo dingin hong ngaihsun na hi uh hiam? Ko leng ka deih banga ka zat theih ding van sawltak legion sawm le nih sanga tamzawte thakhatin hong puakpah ding hi.


Jesu in, "Mihingpa, nogel kikal-a thukhen ding ahikeh lemgen dingin kua in kei za hong pia hiam?" ci-in a dawng hi.


Pilate in, "Kei Jew mi ka hi hiam? Nang, kei khut sung hong tun na mipihte le na siampi makaite ahi hi. Nang bang hih na hi hiam?" ci-in a dong hi.


Amaute in zawhthawh thu-in Jesu, kumpi-in koih nuam uh ahilam Jesu in a theih ciangin mual tungah a kihem khia hi.


Note in mihing thukhen bangin na khen uh a, ken kuama tungah thu ka khen kei hi.


Ahang in, Pasian gam pen nekna le dawnna thu hi loin, Khasiangtho sunga thumaanna, lemna le lungnopna ahi hi.


Na khempeuh tungah nun takna a pia pa Pasian le Pontius Pilate mai-a pulakna hoih a pulak Christ Jesu mitmuh in:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ