Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 18:28 - Zokam International Version

28 Tua ciangin Jew-te in Caiaphas inn panin Rome-te ukpipa innpi ah Jesu a paipih uh hi. Tua hun zingsang tung ahi hi. Jew-te in Paisan Pawi ne thei nuam uh a, biakna ngeina palsat a, a nit loh nadingun kumpipa inn sungah a lut kei uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

28 Tuachi’n amauten Kaiapha inn apat in Jesu khu gam uhpipa thukhenna innpi huong sungah apeipita uhi, tua hun khu zingmawng matah ahi. Hinanleh amaute pen thukhenna innpi huong sung ah alut sih uhi, tuachilouin akisubua kha ding ua, Peikaan annkuong anethei sih kha ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

28 Tua ciengin amate in Caiaphas inn panin Pilat’ kumpi inn ah Jesu a peipi uhi. Tua hun pen zingmawng phalva pat ahi hi. Biehna ngaina tawh kisai bua bannate tawh kipelin Peisan pawi a neh thei nadingun kumpi inn sungah amate a lut sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 18:28
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

innpi sungah a lut kik hi. Amah in, "Koi pana hong pai na hi hiam?" ci-in Jesu a dot ciangin Jesu in a dawng kei hi.


Tua ciangin innpi sungah Pilate lut kik a, Jesu samin thu donga, "Nang, Jew-te kumpipa na hi hiam?" a ci hi.


Tua hun, Paisan-pawi Nipikal Kiginkholh ni, nai gukna pawl ahi hi. Pilate in Jew-te kiangah, "Hih lai-ah na kumpipa uh om hi," a ci hi.


Tua ciangin ukpipa galkapte in ukpipa innpi ah Jesu paipih uh a, galkap company buppi a kimah a umcihsak uh hi.


Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian, i pate Pasian in ama nasem Jesu min thangsak zo hi. Note in amah thah dingin na piakhia uh a, Pilate in amah khah ding thukim napi ama mai-ah amah na nolh uh hi.


Jew-te Paisan-pawi hun a nai mahmah ciangin kisakkholhna, Paisan-pawi ma-a biakna ngeina-a kisiansuahna bawl dingin gamsung khua panin mi tampi Jerusalem ah a paito uh hi.


"Nang, vunat-lote innah hawhin amaute tawh an na nekhawm hi," a ci uh hi.


Amah in amaute kiangah, "Jew mi adingin Gentile mi tawh kikholh ahi zongin, amau kiangah va hawh ahi zongin, ka thukham uh tawh kituak lo hi, cih na theihsa uh ahi hi. Ahi hangin mi khatpeuh a siangtho lo ahikeh nin hi ka cih loh nadingin Pasian in hong lak zo hi.


Ahi hangin Paisan-pawi hun ciangin note kiangah thongkia khat ka khah ding na ngeina uh ahi hi. ‘Jew-te kumpipa’ kong khah ding na deih uh hiam?" ci-in a dong hi.


Lupna tungah gitloh ding a gelgelte aw, gimna nak thuak na nucia! Amau hih theih ding hun ngah uh ahi manin zingsang khuavak phetin a semkhia pah uh hi.


Tuuhon pan ahi a bawnghon pan ahi zongin TOPA in a Min ten nadinga a teel nading munah Pasian biakna-in TOPA note Pasian tungah na pia ding uh hi.


Khuavak tungin tangpi upa vai hawmte, siampi makaite le thukham siate kikhawm uh a, amaute mai-ah Jesu a paipih uh hi.


Galkapte in Jesu kumpi inn (tua pen gam-ukpa innpi) ah paipih uh a, tua ciangin galkap company bup khat a sam uh hi.


" ‘A kha masa sung a ni sawm le li ni-in Paisan Pawi na bawl ding uh hi; ni sagih sung sawt dinga tua sungin silngo kisawh lo anlum na ne ding uh hi.


Migilote a sia khat a bawl mateng ihmu thei lo uh a, mi khatpeuh a puksak matengun a ihsip kei uh hi.


ahang in, a khe uh a mawh dingin manlang a, sisan suah dingin kinawh hi.


Huatna lianpi tawh pasian-milote bangin hong zahko a uh a; a ha uh hong gawisan uh hi.


tua kuma tulpi a sem Caiaphas sungpa Anna kiangah a puak masa uh hi.


Simon Peter le nungzui dang khat in Jesu a nungzuih uh hi. Hih nungzuipa pen tulpipa meltheih ahi manin tulpipa huang sung dong Jesu tawh a tonkhawm hi.


Jesu in, "Tunglam pana hong kipia ahikeh kei tungah bangmah vangliatna na nei kei hi. Tua ahi ciangin nang tunga kei hong puakpa in mawhna lianzaw a bawl hi," ci-in a dawng hi.


Hi takpi hi. Herod le Pontia Pilate in Gentile-te le hih khuapi sunga Israel mite g tawh kimu khawmin na sathau nilhsa pa, na nasem siangtho Jesu langpang dingin kithuhual uh hi.


Joppa a Peter kici Simon samsak in. Amah tuipi gei-a teng savun bawlpa Simon inn ah tung hi,’ ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ