John 18:25 - Zokam International Version

²⁵ Simon Peter mei awi-a a din laitakin, "Ama nungzui dang khat hi ngel ve teh aw?" ci-in amah kidong hi. Amah in, "Hi keng," ci-in a nial hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Simon Peter in dingkawm in mei a awi a, tuaziehin, amaun akung ah, “Nang zong nuazuite lah a khat na hi, na hiei leh?” achi ua, aman theilou khem kipang in “Ka hisih,” achi hi.

Zo Bible

²⁵ Mei awi-in Simon Peter a din laitahin amate in, “Nang zong ama’ nuazuite khat hi lo na mah?” ci-in a dong uhi. Ama in, “Hi malmal sing,” ci-in a niel hi.

John 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:15

Sarah lau-a, zuau phuakin, "Ka nui kei hi," a ci hi. Ahi hangin amah in, "Hi mah hi, na nui hi," ci hi.

Paunakte 29:25

Mihing kihtakna thang kikamsa suak dinga, TOPA a muang peuhmah kihumbit ding hi.

Matthew 26:69

Inntual ah Peter a tut laitakin nasem numei khat a kiangah va pai-in, "Nang zong Galilee mi Jesu tawh na kipawl hi," va ci hi.

Mark 14:66

A nuai innpi tualah Peter a om laitakin tulpipa nasem numeite khat a kiangah va pai hi.

Luke 22:55

Ahi hangin amaute in inntual laizangah mei cih in a tutkhawm uh ciangin amaute kiangah Peter zong a va tu hi.

Luke 22:56

Nasem numei khat in meitang ah tua lai-a a tut a mu hi. Tuanu in amah va tel-et a, "Hih pa amah tawh kipawl hi," a ci hi.

Luke 22:57

Ahi hangin amah in nial a, "Numei aw, ken amah ka thei kei hi," a ci hi.