John 16:13 - Zokam International Version

¹³ Ahi hangin amah thutak Kha hong pai ciangin thutak khempeuh ah hong pi ding hi. Ama thu hong gen ding ahi kei hi. A zak thute bek gen dinga, hong piang lai ding thu note hong hilh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Bangtenghitaleh thutah Hagau ahing tun chiengin, thutah zousie ah noute ahing puilut ding; aziehpen Ama thuneina in bangma agen sih dinga, hinanleh azah pouma agen zaw ding hi; tualeh sil hing tung dingte noute ahing hil ding hi.

Zo Bible

¹³ Thuman Hlagau Siengtho ang tun ciengin ama in thuman zosie-ah ang pui ding hi; azieh pen ama’ thu ang gen ding hi loin, a thu zah popo ang gen ding hizaw a, na kung vuah ang tung ding nate ang gen ding ahi hi.

John 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 11:2

Ama tungah TOPA Kha om dinga- pilna Kha le theihtelna Kha, lamlahna Kha le vangliatna Kha, theihna Kha le TOPA kihtakna Kha a tungah om dinga -

Joel 2:28

Tua khit ciangin mi khempeuh tungah ka kha ka bua ding hi. Na tanu na tapate un thu hilh ding uh a, na khanghamte un mang manin, na khangnote un mang a mu ding uh hi.

John 12:49

Ahang in, keima ut thu-a gen ka hi kei a, kei hong sawl Pa in bang thu gen dinga, bangci gen ding cih hong thu piaksa bek ka gen hi.

John 14:17

Thutak Kha note hong pia ding hi. Leitung in amah thei ngei lo, mu zong mu ngei lo ahi manin a sang thei kei hi. Ahi zongin amah note tawh omkhawm a, note sungah om ding d ahi manin amah na thei uh hi.

John 14:26

Ahi hangin tua Thukuppihpa keima mina Pa in hong sawl ding tua Khasiangtho in na khempeuh hong hilh dinga, kong gensa khempeuh hong phawkkiksak ding hi.

John 14:6

Jesu in, "Keimah in, lampi, thutak le nuntakna ka hi hi. Kei tawn loin kuamah Pa kiang a tung thei kei hi.

John 15:26

"Pa kiang pana no kianga kong sawl ding, Pa kiang pana hong paikhia thutak Kha - Thukuppihpa hong pai ciangin kei tungtang thu teci a pang ding hi.

John 16:12

"Tu-a na san zawh ding sangua tamzaw note kiangah gen ding ka nei hi.

John 3:32

Amah in a muhsa le a zaksa teci panga, ahi hangin a teci panna kuamah in a sang kei hi.

John 8:38

Pa omna muna ka muhsate no tungah kong gen hi. Note in na pa c uh tung pana na zakte uh na hih uh hi," a ci hi.

Nasepte 11:28

Amaute lakah Agabus min nei khat ding to a, "Kha tungtawnin, Rome gam sung khempeuh ah kialpi nasiatakin tung ding hi," ci-in a genkhol hi. (Hih pen Claudius in a uk laitakin a tung hi.)

Nasepte 20:23

Khasiangtho in kei tungah, khuapi simah thong kiat ding le haksatna in hong maituah hi, cih vauhilhna bek ka thei hi.

Nasepte 27:24

‘Paul aw, lau kei in. Caesar mai-ah thu kisitin, na ding pelmawh ding hi. Pasian in a hehpihna-in nang tawh tembaw tunga tuangte khempeuh nuntak nading hong pia hi,’ hong ci hi.

2 THESSALONIKA 2:12

tua in, thutak um lo a, gitlohna nuam a sate khempeuh a mawhpaih nading ahi hi.

2 THESSALONIKA 2:3

Lam khat peuhpeuh ah kuamah na kikhemsak kei un, ahang in, lehdona piangin, siatna-a kisehsa thukham palsatna c mipa hong kilak mateng in tua ni hong tung lo ding hi.

Hebrews 1:1

A beisa hunin Pasian in kamsangte tungtawnin i pu i pa-te tungah lam tuamtuamin thu na gen a,

1 John 2:20

Ahi hangin note, Siangtho Pa sathau nilhsa na hi uh a, na vekun thutak a na thei uh hi.

1 John 2:27

Note na hi uh leh ama sathau nilhna na ngah uh, no sungah omden a, note hong hilh ding kuamah na kisam kei uh hi. Ahi hangin ama hong sathau nilhna in na khempeuh thu hong hilh bangin tua sathau nilhna a lim bek hi lo hi, a taktak ahi hi, note hong hilhsa bang tektekin ama sungah na omden un.

1 John 4:6

Eite Pasian pan i hi-a, Pasian a thei peuhmah in i thu a ngai uh hi. Ahi hangin Pasian pan ahi lo peuhmah in i thu a ngai kei uh hi. Thutak Kha a le zuauna kha i khentel theihna hih bang ahi hi.

1 John 5:6

Tui le sisana hong pai pa, Jesu Christ ahi hi. Amah tui bekin hong pai lo a, tui le sisanin hong pai hi. Tua thu teci pangpa Kha ahi hi; bang hang hiam cih leh tua Kha, thutak ahi hi.

Kilaakna 1:1

Pasian in a sawt lo-a tung pah dingte a nasemte tungah lak dingin amah a piak Jesu Christ kilaakna ahi hi. Amah in ama vansawltakte sawlin ama nasem John tungah theisak a,

Kilaakna 1:19

"Tua ahi manin na muhsate, tu laitak a om le tu nung cianga hong om dingte gelh in.