John 13:37 - Zokam International Version

³⁷ Peter in, "Topa, bang dingin tu-a hong zui thei lo ding ka hi uh hiam? Nang adingin ka nuntakna ka pai ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Peter in akungah, “Mangpa bangdinga tu a hing zui thei lou ding ka hiei? Nang dingin ka hinna ka pekhe ding,” achi hi.

Zo Bible

³⁷ Peter in ama kungah, “Topa, bang zieha kang zui thei lo ding ahei? Nang adingin ka hinna kang pie ding hi,” a ci hi.

John 13:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nasepte 21:13

Tua ciangin Paul in, "Bang hangin note kapa, ka lungtang tamkhamsak na hi uh hiam? Hong kihen bek tham loin Topa Jesu min hangin Jerusalem a sih ding nangawn a kigingkholsa ka hi hi," hong ci hi.

Nasepte 20:24

Ahi zongin tai kidemna man thei in Topa Jesu in ka sep dinga hong piaksa Pasian hehpihna lungdamna-thu teci ka pan ding mansiang khin peuh leng kei adingin ka nuntakna bangmah man loin ka ngaihsun hi.

John 21:15

An a nek khit uh ciangin Jesu in Simon Peter kiangah, "John tapa Simon aw, hihte sangin kei nong it zaw taktak hiam?" a ci hi. Amah in, "Hihi Topa aw, nang kong it na thei hi," a ci hi. Jesu in, "Ka tuunote na vak in," a ci hi.

Mark 10:39

Amaute in, "Ka hih thei ding uh hi," ci-in a dawng uh hi. Jesu in amaute kiangah, "Ka dawn ding hai na dawn takpi ding uh a, kei kibaptisena tua kibaptisena ah na kibaptise takpi ding uh hi.