John 13:12 - Zokam International Version

¹² Amaute khe a silsak a man ciangin a puan silha, a tutna munah a pai kik hi. Amaute kiangah, "Note adinga ka septe na theitel uh hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachia akengte uh asil zouin, apuonsilte asil a, atou kia a, akung uah, “Na tung ua ka silbawl bang ahiei na thei uoi?

Zo Bible

¹² Ama in a keng uh a silpieh zaw ciengin a puontuol sil a, anneh sabuoi lamah kilekia-in a kung vuah, “Note adinga ka septe na thei vuoi mah?

John 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 24:19

Tua ciangin mite in, "Hih nate kote tawh bang kici sai hiam, cih hong gen lo ding na hi hiam?" ci-in hong dong uh hi.

Ezekiel 24:24

Note adingin Ezekiel lim ahi ding hi; ama sep bang tektekin na sem ding uh hi. Hih thu hong pian ciangin note in keimah Thupipen TOPA ka hilam na thei ding uh hi,’ hong ci hi.

Matthew 13:51

Jesu in, "Hih thu teng na theitel uh hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Theitel mah ung," ci-in a dawng uh hi.

Mark 4:13

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Hih gentehna theitel lo na hi uh hiam? Tua ahileh gentehna khatpeuh bangci theihtel thei ding na hi uh hiam?

Luke 22:27

Sabuai-a tupa le tuanvaipa kua lianzaw ahi hiam? Ahi hangin kei ka hileh note lakah nasempa bang ka hi hi.

John 13:4

Tua ahi ciangin ankuang um kimlai dingkhia-a a puantungsilh suahkhia in mainulpi khat a kawngah a vial hi.

John 13:7

Jesu in, "Tu-in bang hih ka hi hiam, cih na thei kei hi, ahi hangin nung ciangin na theihtel ding hi," ci-in a dawng hi.