John 11:45 - Zokam International Version

⁴⁵ Tua ahi manin Mary inn-a a hawh, Jesu sepsa a mu Jew-te tampi in amah a um uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tuachi’n Mari kunga hing haw a Jesu sillamdang bawl mu Judate tampi in Jesu agingta ta uhi.

Zo Bible

⁴⁵ Mary kunga a haw Judah mi tampite in Jesu’ nasep a mu ziehun ama a um uhi.

John 11:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 14:31

Tua hi a, Israel-te in TOPA in Egypt-te langah ama vangliatna a kilatsak a muh uh ciangin mite in TOPA kihta uh a, amah le a nasempa Moses a muang uh hi.

John 10:41

a kiangah mi tampi a va pai uh hi. Amaute in, "John in na lamdang a bawl ngei loh hangin hih mipa thu a gen khempeuh amaan hi," a ci uh hi.

John 11:19

a sanggampa sihna hangin Mary le Martha hehnem dingin Jew-te tampi a pai uh hi.

John 11:31

Inn sunga Mary tawh a om, amah a hehnem Jew-te in, Mary thakhatin dinga a paikhiat a muh uh ciangin han ah pai-a a va kap ding sa in a zui uh hi.

John 12:42

Tua hi napi a makai tampite lak nangawn ah tua hun mahmah in tampi in amah a um uh hi. Ahi zongin Pharisee-te in synagogue pan a hawlkhiat ding a lau manun a upna uh a pulakkhia ngam kei uh hi.

John 2:23

Paisan Pawi sung Jerusalem a, a om laitakin, a lim lamdang bawlte mi tampi in mu uh a, ama min a um uh hi. b

John 7:31

Tua hi napi mipite lakah tampi in amah a um lai uh hi. Amaute in, "Christ hong pai ciangin hih mipa bawl sangin lim lamdang zaw a bawl ding hiam?" a kici uh hi.