John 11:41 - Zokam International Version

⁴¹ Tua ciangin suang a likkhia uh hi. Tua khit ciangin Jesu dakto a, "Pa aw, kong ngetna hong zazo na hi manin ka lung dam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tuachi’n amaun han kotkhana suong ahemkhie ua, tualeh Jesu avandah a, “Pa aw ka thu na ngaikhieh ziehin ka kipah hi;

Zo Bible

⁴¹ Tuaci’n amate in suongtum a ladawh uhi. Tuale Jesu dahto-in, “Pa aw, ka thumna nei ngai ziehin ka lungdam hi.

John 11:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 123:1

Nang, vantunga tokhom ompa, nanglam kong mitsuan to hi.

Matthew 11:25

Tua hun laitakin Jesu in, "Leitung le vantung Topa, Pa aw, mipilte le misiamte tungah hih thute na im a, naupangnote tungah lakkhia na hi manin nang kong phat hi.

Matthew 11:26

Hihi Pa aw, hih in nangma deihna ahi hi.

Matthew 27:60

amah mah in suangpi a khuak han thak sungah a sial hi. Tua han kongvang suangtumpi khatin a huk khit ciangin a paikhia hi.

Mark 15:46

Tua ciangin Joseph in saihadial puan pawlkhat lei-in siluang lakhia suka, saihadial puanin a tun khit ciangin suangpi a khuak han sungah a sial hi. Tua ciangin tua han kong vang suangtum khatin a khak hi.

Luke 10:21

Tua hun laitakin Khasiangtho tungtawnin Jesu lungnuam mahmah a, "Vantung le leitung’ Topa, ka Pa aw, hih thute mipilte le theihna sangte tungah na im-a, naupangte tungah pholak na hi manin nangmah kong phat hi. Hi mah hi, Pa aw, hih in nangma deihna ahi hi.

Luke 18:13

"Siahdongpa ahileh a gamlapi-ah a ding hi. Amah in vantung lam nangawn ento loin a awm tum-a, ‘Pasian aw, mawhneipa keimah hong lainat in,’ ci hi.

Luke 24:2

Amaute in tua han pana suangtum kilikkhiasa a mu uh hi.

John 11:22

Ahi hangin tu nangawnin na nget peuhpeuh Pasian in hong pia ding cih ka thei hi," a ci hi.

John 17:1

Jesu in hih teng a genkhit ciangin vantung lam entoin thu ngen a: "Pa aw, a hun tung zo hi. Na Tapa in nang hong minthansak theih nadingin, na Tapa minthangsak in.

John 20:1

Nipi kal a ni masa ni, zingsang tung khuamial laipi-in Mary Magdalene, hanah pai-a, han kongvang panin suang kilikkhiasa-a om a mu hi.

Nasepte 7:55

Ahi hangin Khasiangtho tawh kidim Stephen in vantung lam ento-in, Pasian minthanna le Pasian taklam a ding Jesu a mu hi.

Philippi-te 4:6

Na khatpeuhah lunghimawh in patau kei unla, na khempeuh ah lungdamkohna tawh thuahin, thungetna le ngetna Pasian tungah na tun un.