John 10:41 - Zokam International Version

⁴¹ a kiangah mi tampi a va pai uh hi. Amaute in, "John in na lamdang a bawl ngei loh hangin hih mipa thu a gen khempeuh amaan hi," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tuachi’n mi tampi akungah ahing pei ua, “Johan in sillamdang bangma bawl anei sih a, hinanleh Tam mipa tungtang Johan in agen zousie adih kim hi,” achi uhi.

Zo Bible

⁴¹ Ama kungah mi tampi pei a, “John in lim lamdang a bawl lo vangin tam mipa tungtang John’ thu gen zosie man hi,” a ci uhi.

John 10:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:2

Tua ciangin a sawltakte kiangah, "Hih pa, Baptize-pa John ahi hi. A sisa hong tho kik hi ngel ding hi! Tua hanga amah in nalamdang bawl theihna vang nei hi," a ci hi.

Mark 1:37

Amah a muh uh ciangin, "Mi khempeuh in nang hong zong uh hi lo hiam!" ci-in a ko uh hi.

Luke 12:1

Tua hun laitak, khat le khat kisikkha zah dongin mi tul tampi a kihonkhop uh ciangin Jesu in a masa penin a nungzuite kiangah, "Kineihsiamna ahi Pharisee-te silngo lakah na kikem un.

Luke 5:1

Ni khat Gennesaret f tuilipi gei-ah Jesu a din laitakin a kimah mihonpi va kikhawmin Pasian thu a ngai uh hi.

John 1:27

Amah ka nunga hong pai pa ahi hi; ama khedapkhau sut ding nangawnin ka cin zo kei hi," ci-in a dawng hi.

John 2:11

Jesu nalamdang bawlte lakah a masa pen hih Galilee gam Cana-a a bawl ahi hi. Amah in a minthanna tua bangin kilaaka, a nungzuite in amah a um uh hi.