John 10:1 - Zokam International Version

¹ "Thutak kong geninah, tuukhumna kongpi lam pan lut lo-a, mundang ah kahin a lut peuhmah, guta le misuam ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ “Chitahtahin ka hing hil ahi, koipou kotpi a lut lou a lam tuom a kal a belam huonga lut khu guta leh suomhat ahi.

Zo Bible

¹ “A tahtah a kang ci-in, tuu khumna tunkot panin lut loin lampi tuom panin kato-in a lut poma guta le misuom ahi hi.

John 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 14:15

Tua ahi ciangin kei mina kamsangte tungah TOPA gen hih ahi hi: Amaute in ka sawllohpi-in, ‘Namsau le kialpi in hih gam a sukha kei ding hi," a ci ding uh hi. Tua kamsangte tektek kialpi le namsau-in a si ding uh hi.

Jeremiah 23:21

Hih kamsangte kei sawl lohpi amau thusuak tawh a taikhia uh hi a; ka hopih lohpi-in thu a gen uh hi.

Jeremiah 23:32

Hi taktak hi, amaan lo mang thu peuh a gente langkhatah ka pang hi," TOPA in cikhia hi. "Kei sawl le kei koih hi lo napi amaute in khiatna nei lo zuauna tawh thu hilh uh a, ka mite lam a pialpih uh hi. Amaute in hih mite tungah metna them khat zong a pia kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Joel 2:9

Khuapi la uh a, kulh tung tengah tai uh hi. Inn sung lamah kahto uh hi; guta bangin kongvangneute ah lut uh hi.

Matthew 7:15

"Kamsang zuaute hangin na kigalging un. Amaute tuuvun silhin note kiangah hong pai uh hi; ahi hangin amaute sunglam, ngia hangsan ahi hi.

John 10:7

Tua ahi ciangin Jesu in, "Thutak kong geninah, keimah tuute adingin kongpi ka hi hi.

John 3:3

Jesu in a dawnna in, "Thutak kong geninah, ‘Mi khatpeuh a suah kik c kei leh Pasian gam a mu thei kei hi," a ci hi.

Rome-te 10:15

A kisawl kei leh amaute in bangci hilh theih ding uh ahi hiam? A kigelhsa bangin: "Lungdamna thu a puakte khe etlawm mahmah si e!" l

Rome-te 16:18

Ahang in, tua bang mite i Topa Christ nasem hi loin amau ankam lim nading bek a sem ahi uh hi. Amaute in kamzolna le mi maitang phatna tawh mi melmawlte lungsim a khem uh hi.

Titus 1:11

Amaute kamhum ding uh hi. Ahang in, a hilh loh ding pipi uh hillhin innkuan sung buppi a siasak uh hi; tua zong a maan lo-a metna zonna ahi hi.

Hebrews 5:4

Pasian in Aaron a sap bang tektekin a sap mite longal kuamah in ama thu-in hih pahtawina a la kei hi.

1 Peter 1:10

Hih hotkhiatna tawh kisai-in note tunga hong tung ding hehpihna thu a gen kamsangte in, ngenteltakin a theih tawpun zongin

2 Peter 2:1

Ahi hangin mihingte lakah kamsang zuaute a na om bang tektek in note lakah zong sia zuau a om ding hi. Amaute in siatna a piangsak thei thu-upna maan lote a simthamin hong lutpihin amaute a lei - thuneipipa Topa nangawn nial ding uh a, amau le amau siatna a kitun pah ding uh hi.

2 Peter 2:3

Hih siate in huaihamin ama phuahtawm tangthute tawh note sumzonna in hong nei ding uh hi. Amaute a kimawhpaihna sawtvei zo a, amau kisiatna a ihsip kei hi.

1 John 4:1

Kong it lawmte aw, kha khatpeuh um kei un; ahi hangin leitung ah kamsang zuau tampi paikhia khin ahi manin amaute kha Pasian pan hi hiam, hi lo hiam cih sittel un.