Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 1:24 - Zokam International Version

24 Tua ciangin a kisawl Pharisee-te pawlkhat in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Ami sawlte u’pen Pharisaite lah a mite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

24 Amate pen Pharisee-te sawl ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 1:24
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pharisee mittawte aw! Hai le kuang a sunglam silsiang masa un. Tua ciangin a pualam a siang ding hi.


Tua lai panin Jesu a paikhiat ciangin Pharisee-te le thukham siate in amah nasiataka langpan ding sawmin ngak uh a,


Sum iplah Pharisee-te in hih thu a zak uh ciangin Jesu a zahpih uh hi.


Ahi hangin Pharisee-te le thukham siamte John in baptise kha lo ahi manin amau ading Pasian ngimsak na a nolh uh hi.)


John in Isaiah kammalte zangin dawng a, "‘Topa ading lampi na tangsak un,’ ci a gamlaka kiko pa aw, keimah ka hi hi," a a ci hi.


"Christ lah hi lo, Elijah lah hi lo, tua Kamsangpa lah hi lo na hileh bang hangin baptise na hi hiam?" ci-in a dong uh hi.


(Sadducee-te in thawhkikna om lo, vansawltak ahi a, kha ahi zongin om lo hi, ci uh a, ahi hangin Pharisee-te in, tuate khempeuh om hi, ci uh hi.)


Amaute in sawt peka kei hong theihsa uh hi-a Pharisee-te bangin nungta in, ka biakna pawltuam-uah a ciikpen pawl ka hilam, a ut nak uh leh teci hong pang thei ding uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ