John 1:15 - Zokam International Version

¹⁵ Amah tawh kisai John in teci a pang hi. Amah in, "‘Kei nunga hong pai pa, kei ma-a om khin ahi manin amah in kei hong khup zo hi,’ ci-a ka genpa hih pa ahi hi," ci-in kiko hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Johan in Ama theipina apie a akikou a, “Ka nua a hing peipa’n Kei ahing makhelta hi, Kei masanga um mawng ahi ziehin, chia atungtang thu ka genpa khu Ama ahi.”

Zo Bible

¹⁵ (Ama tawh kisai John in teci pang a, “Tampa pen kang gen mipa ahi a, ‘Ka nua-a ang pei ahi vangin kei masanga na om zo ahi ziehin kei sangin ama a lienzaw hi,’ ci-in a kiko hi,” a ci hi. )

John 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 8:22

TOPA in tanglai-a a nasepte f a sep ma, a nasepte sung panin kei g hong piangkhiasak masa hi.

Isaiah 9:6

Ahang in, eite tungah naungek khat hong suaka, tapa khat hong kipia hi; a liangko tungah ukna a tuang ding hi. Tua hi-a, amah Lamdang Thulakpa, b Thahat Pasian, Tawntung Pa, Lemna Kumpi, kici ding hi.

Micah 5:2

Ahi hangin nang Bethlehem Ephrathah aw, Judah bawng’te b sung pan aneu na hi hangin nang sungah Israel ukpa ding khat kei adingin a piangkhia ding hi; amah tanglai hunte pan c tangtawng pek pana d omsa ahi hi.

Matthew 3:11

"Na kisikna hangun tui-in b kong baptize hi. Ahi hangin kei nunga hong pai ding pa, kei sangin a vanglianzaw hi; ama khedap tawi ding nangawnin ka kilawm kei hi. Amah in note Khasiangtho le mei-in hong baptize ding hi.

Mark 1:7

Ama thupuak hih ahi hi: "Ka nungah kei sanga vanglianzaw khat hong pai ding hi. Kun in ama khedap khaute sut ding nangawnin ka kilawm kei hi.

Luke 3:16

John in amaute khempeuh kiangah, "Keimah in note tui in b kong baptize hi. Ahi hangin kei sanga a vanglian zaw khat hong pai ding hi; ama khedap khaute sut ding nangawnin ka cin zo kei hi. Amah in note Khasiangtho le mei-in hong baptize ding hi.

John 1:27

Amah ka nunga hong pai pa ahi hi; ama khedapkhau sut ding nangawnin ka cin zo kei hi," ci-in a dawng hi.

John 17:5

Tu-in ahileh Pa aw, leitung a om ma-a nang tawh ka neih minthanna-in kei hong minthangsak in.

John 8:58

Jesu in, "Thutak kong geninah, Abraham suah ma-in kei ka om hi!" a ci hi.

Colosse-te 1:17

Na khempeuh a om ma-in amah om a, ama sungah na khempeuh a kizom khawm hi.

Hebrews 13:8

Jesu Christ zanni tuni le a tawntungin kibang den hi.

Kilaakna 1:11

"Na muh teng laizial tung khatah gelh inla pawlpi sagih: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia le Laodicea-te tungah khak in," hong ci hi.

Kilaakna 2:8

"Smyrna a pawlpi vansawltak tungah gelh in: Hihte, a Masa pen le a Nunung pen, si-a a nungta kik pa kammalte ahi hi.