Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 3:6 - Zokam International Version

6 Amau leitang tawh a kigamla theithei dingin Judah le Israel mite Greek-te tungah na zuak uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Juda mite leh Jerusalem mite zong agamgi ua kipat a, gamlapi a na hepmang theina ding un, Greek mite kungah na zuata uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Note in Judah mite, Jerusalem mite, le Greek mite tungah na zua vua, a gamgi panun a gamlapi-ah na hemmang uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 3:6
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

" ‘Greece-te, Tubal-te le Meshech-te in nang tawh sum a bawl khawm uh hi. Amaute in silate, sumngo a kibawl vante in na vante hong kheng uh hi.


Ai sanin, ka mite metbawlin sumzonna-in nei uh a, a zu dawn nadingun numeinote a zuak uh hi.


Na tanu na tapate uh Judah mite tungah ka zuak dinga, amaute in gamlapi-a om Sabea minamte tungah a zuaksawn ding uh hi,"TOPA in genkhia khin hi.


Ka thalpeu ka kek bangin Judah ka kek dinga, Ephraim tawh ka bulh ding hi. Greece aw, na tapate langkhat ah, Zion aw, na tapate ka thosak dinga, nang galhangte namsau kong bangsak ding hi.


Na tanu na tapate uh minam dang tungah kipia dinga, nisimin amaute mitpaat liangin na enen ding uh a, na khut khat nangawn uh na liik zo kei ding uh hi.


Note na zin kik ngei nawn kei ding uh hi, ka cihna Egypt ah TOPA in tembaw in hong puak kik ding hi. Tua lai-a na galte uh tungah silanu le silapa dingin na kizuak uh hangin kuamah in hong lei kei ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ