Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 3:2 - Zokam International Version

2 Minam khempeuh khawmin Jehoshaphat g Kuam ah ka paipih suk ding hi. Tua lai-ah ka gouluah, ka mi Israel-te a langbawlna hangun amaute thu ka khen ding hi; ahang in, amaute in ka mite, minamte lakah thehthang uh a, ka gam a hawm uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Nam zousie zong ka khawm dinga, amaute Jehoshaphat phaiguom ah ka zawpisuh dinga, ka gam ahawmzah ua, namte lah a athezah uh ka mite leh, ka goutan Israelte ziehin, tua mun ah amaute tungah thukhenna ka bawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 keima in minam zosie kaikhawmin Jehoshaphat kuomah ka peipisuh ding a, khum munah ka mite le ka gouluo Israel ziehin amate tungah thu ka khen ding hi, azieh pen amate in minamte lahah Israel a kithezah sah uhi. Amate in ka gam a hawm vua,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 3:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ni lina ni-in amaute in TOPA a phatna mun uh Beracah Kuam ah a kikhawm uh hi. Tuni dongin Beracah c Kuam a kicihna hih hang ahi hi.


Ahang in, TOPA in mi khempeuh tungah mei le namsau-a thahna tawh thu khen dinga, TOPA thahsa mi tampi ahi ding hi.


"Tua hi-a amaute sepna le a ngaihsutnate uh hangin keimah hong pai-in b minamte khempeuh le pau khempeuh ka kaikhawm dinga, ka minthanna a mu ding uh hi.


TOPA gen hih ahi hi, "Ka mi Israel-te ka piak gouluah a matsak ka veng migilote; amaute leitang panin ka botkhia dinga, amaute laka Judah innkuante ka botkhia ding hi.


Minamte langah TOPA pang ahi manin ama awging in leimongte dong a thawn hi; amah in mihing khempeuh tungah thu khen dinga migilote namsau a thuaksak ding hi,’ ci in," TOPA in a ci hi.


Ammon-te tawh kisai-in: TOPA gen hih ahi hi: "Israel in tapate nei lo hiam? Innluah ding nei lo ahi hiam? Tua ahileh bang hangin Molech b in Gad neihsa laksak ahi hiam? Bang hangin a mite, a khuapi ah teng uh ahi hiam?


"Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.


"Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Moab le Seir in, ‘En un, Judah innkuante minamdang mawkmawk tawh kibang ta uh hi,’ ci se uh hi;


Mual lian khempeuh tung le mual sang neu citeng tungah ka tuute vakzau uh hi. Amaute leitung bupah kithehthang uh a, kuamah in zongin a kan kei hi.


"’Bang hang hiam cih leh nang in keimah TOPA ka om nangawnin, "Hih minam nihte le a gamte uh ei ading ahi hi; amaute ei tanh dingin i la ding hi," na ci khin hi,


"Mihing tapa aw, Israel mualliante kiangah thu genkhol inla, ‘Israel mualliante aw, TOPA thugen za un.


Thupipen TOPA thugen in: Ka hazatluatna hangin minam om laisunte le Edom langkhatah thu ka gen khin hi, ahang in, amaute lungsimah hazatna le muanna tawh a gama lonona munte a suh theih nadingun ka gam teng amau neihsa a suah uh hi,’ci hi.


Pulpi le sisan luanna tawh ama tungah thu ka khen ding hi; amah le a galkapte tung le amah tawh a omkhawm minamte tungah guahsiapi, gialpi, kaat kuanglai ka buaksuk ding hi.


"’Tua ni ciangin Israel gam sungah Gog han mun dingin Tuipi b lam zuatna nisuahna lama c khualzinte paina kuam mun khat ka pia ding hi. Gog le a mipite khempeuh tua lai-ah kivui ding uh ahi manin khualzinte lampi a khaktan ding hi. Tua ciangin tua mun Hamon Gog d Kuam kici ding hi.


"Minamte kithawisak un; Jehushaphat Kuam hong simsuk uh hen. Ahang in, mun khempeuh a minamte thukhen dingin tua lai-ah ka tu ding hi.


Thukhenna Kuam sunga mihonpite, mihonpite! Ahang in, thukhenna Kuam ah TOPA thukhenna nai ta hi.


Hih in TOPA gen ahi hi: "Edom-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in a sanggampa namsau tawh delh a, a khuatuahhuai a mite a husamsak hi; bang hang hiam cih leh ama hehna dam thei lo a, ama hehna mei a mit kei hi.


Ahi hangin amaute in TOPA ngaihsutna a thei kei uh hi; ancilna phuala buhphalte khop bangin kaihkhop dinga a geel ahilam a theitel kei uh hi.


TOPA in cikhia hi, "Tua ahi ciangin ka mawhsak a ding ni na ngak un; ka hehluatna khempeuh- amaute tunga ka thangpaihna a thuak dingin minamte kumpi-gamte tawh kaihkhop ding ka lungsim ka khentat khin zo hi. Haza a ka hehluatna meikuang in leitung buppi a kangtum ding hi.


Minamte heh uh a; na thangpaihna hong tung zo hi. Misite tunga thukhen ding hun le na nasem kamsangte, na min a zahtak na misiangte aneu alian - in pahtakman piak ding hun le leitung a susiate suksiat ding hun, hong tung zo hi,"a ci uh hi.


Amaute, a lamdang limte a lak thei dawite kha hi uh a, leitung bupa kumpite kiangah pai-in, Thahatpen Pasian ni lian ni-a galdo dingin amaute a kaikhawm dinga kuan khia uh ahi hi.


Tua ciangin amaute in Hebrew pau a Armageddon a cihna munah kumpite a khawm uh hi.


Ahang in, amaute in na misiangte le na kamsangte sisan luangsak zo uh a, amaute thuak dinga kilawm bangin amau dawn ding sisan na pia zo hi," a ci hi.


leitung kiuli-a minamte khem dingin kuankhia dinga Gog le Magog kidona adingin amaute a kaikhawm ding hi. Amaute tuipi gei-a sehnel zah pha uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ