Joel 2:8 - Zokam International Version

⁸ Kuama mai kitotsak lo uh a, amau maitek tangtakin nawt uh hi. Amaute dal nadinga kibawlte phugawp uh a, pelh loin paisuak uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Amaute khat leh khat kiphutuo lou in michin amauh mailam chiet ah apei uhi. Thaltang kaal a alut chieng un zong, khawl lou in apeisuoh uhi.

Zo Bible

⁸ Amate khatlekhat kiphukha loin, a lampi son ciet uh a zui uhi; amate in galhiemte a phugawp vua, khawl vawt loin ma a nawt uhi.

Joel 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 23:10

Amah in biakna-tau le biakinnpi kiang biakinnpi leitaw-lam pan leilu-lam dong - kumpipa kimkot ah a galhiam uh a khutun tawisa in mi khempeuh a omsak hi.

2 Khangthute 32:5

Tua ciangin kulh kitapna munte khempeuh le a tunga tausangte bawlin na nakpi-in a sem uh hi. Amah in a omsa pen pua-ah kulh khat cianbeh a, David Khuapi dinkipna leicialte c a cianbeh lai hi. Galhiamte le lumte zong tampitak a bawl beh hi.

Nehemiah 4:17

Judah mi kulh ciangte khempeuh nungah a uliante uh a pang hi. Van nawnte in a khut langkhatun van lenin a langkhatin galhiam tawi uh a,

Nehemiah 4:23

Kei ka hi-a ka sanggampa ahi zongin, ka mite ahi-a kei hong cingte ahi uh zongin ka puan uh ka suah kei uh a; tui ka tawi ciang nangawnun galhiam ka keng ciat uh hi. b

Job 33:18

kawkhuk b panin a kha kepsak a, namsau-a c manthan nading panin a nuntakna kepsak hi.

Job 36:12

Ahi hangin thu a ngaih kei uh leh, amaute namsau-in f mangthang ding uh a, theihna loin a si ding uh hi.

Paunakte 30:27

Kauphete in kumpi nei lo napi athuang athuangin gamtakhawm uh hi.

Zailate’ Zaila 4:13

Na khanghuan aw tulsing namcih gahthei minlun-mangkawlsing le henna le nard tulsing in ban lo e;

Isaiah 5:27

Amaute khat beek gim loin kimuktu lo uh a, kuamah lusu loin a ihmu kei uh hi; a kawnggak uh zong kol lo a, a khedap kaih khau uh zong a kitat kei hi.

Joel 2:7

Galhangte bangin galsim uh hi; galkapte bangin kulh tungah kah uh hi. A vekun a gualgualin pai uh a, a pialkhia tuam cih bang om lo hi.

Joel 2:9

Khuapi la uh a, kulh tung tengah tai uh hi. Inn sung lamah kahto uh hi; guta bangin kongvangneute ah lut uh hi.