Joel 2:5 - Zokam International Version

⁵ Mual tungah a tuan zuahzuah laitakun sakolleng ging banga, mei kanga puak zuahzuah tawh kibangin, galsim dinga kithawi galkap honpi tawh kibang uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Kangtalai ging husa bangin muolvumte ah akitawm uhi, Meikuongin hampa gaw akaah ging bangin, kidou dinga mansa galkap hon bangin akiguol uhi.

Zo Bible

⁵ Sakol leeng ging bangin amate muol tung tengah a kopdien vua, mei in a kahtum butu ging le gal sim dinga a kithawi, a thahat mama galkap honte tawh a kibang uhi.

Joel 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 39:20

Nang in kauphe bangin tuansak a, a lauhuai dingin phitsak na hi hiam?

Paikhiatna 5:12

Tua ciangin buhtu tanga zat ding lopa keu kaikhawm dingin mite Egypt gamsung khempeuhah a kikhenthang uh hi.

Isaiah 30:30

TOPA in a thupi ama aw mite zasak dinga, a hehsa a khut, a haltum mei, meiipi kai, huihpi le gialpi-in a musak ding hi.

Isaiah 5:24

Tua ahi ciangin meikuang in buhtu a liahtum bangin, meikuang lai-ah lopa keu khulsuk bangin amaute zungte muat dinga, a pakte uh leivui bangin a leengmang ding hi; ahang in, amaute in Thahatpen TOPA thukham nial uh a, Israel Siangtho Pa kammal a simmawh uh hi.

Jeremiah 50:42

Thal le teipite tawh kithawi uh a, amaute giloin kuamah a lainat kei uh hi. Amaute sakol tungah tuang uh a, a huging uh tuipi hawk a bang hi; amaute gal kap dinga kithawisa mi bangin hong kuan uh a, Babylon Tanu aw, nang hong do ding uh ahi hi.

Matthew 3:12

Amah in buhhah-ciangka tawi-in, ama buh phual hahsiang dinga, atak teng a sal sungah koihin, asi teng a mit ngei lo mei sungah a khul ding hi," ci-in a hilh hi.

Kilaakna 9:9

Sik awmdal bang awmdal nei uh a, a kha ging uh, galsimna-a sakolleng tampi tai henhan ging a bang hi.