Joel 2:31 - Zokam International Version

³¹ A lauhuai mahmah tua TOPA ni a tun ma-in ni khuamial kisuaksakin, khapi sisan kisuaksak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Ni amiel ding a hapi sisan asuoh ding hi. Mangpa ni thupitah leh chizat huoitah, atun masangin tam silte atung ding hi.

Zo Bible

³¹ A thupi le a zauhuoi Topa’ ni a tun masangin ni khuomiel suohin hla sisan a suoh ding hi.

Joel 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 4:28

Tua ahi ciangin leitung thum dinga, tunga vante a mial ding hi; bang hang hiam cih leh ka gensa hi-a ka khiam kei ding hi; ka khensatsa ka dok kik kei ding hi," a ci hi.

Ezekiel 32:7

Nang kong mutmit ciangin vante ka khuhcip dinga a aksite ka mialsak ding hi. Meii-in ni ka khuh dinga kha a tang kei ding hi.

Joel 2:1

Zion ah pengkul mut un; ka mual siangtho tungah patau kohna gingsak un. TOPA ni tungta ahi manin gama teng mi khempeuh lingsak ta hen -

Joel 2:10

Amaute mai-ah lei kilokin van kiling hi. Nipi le khapi mial a, aksite a tang nawn kei hi.

Joel 2:11

A galkapte mai-ah TOPA hawk hi; sim zawh loh galkapte le a thahatte in a thu mang uh hi. TOPA ni thupi mahmah hi-in lauhuai lua mahmah hi. Kua in thuak zo peuhmah ding hiam?

Joel 2:2

lungzin ni le khuamial ni, khuamial ni le meiikai ni nai mahmah ta hi. Ni suaktung vaang mualtung tengah a kiphah bangin a thahat a tam mahmah galkapte hong pai uh hi; tangtawng pana kimu ngei nai lo mailam huna zong a om ngei nawn lo ding ahi hi.

Joel 3:1

"Tua ni tua hun ciangin Judah le Jerusalem, a nidang hun uh ka bangsak dinga,

Joel 3:15

Nipi le khapi kimialsak dinga, aksite a tang nawn kei ding hi.

Zechariah 14:6

Tua ni ciangin khuavak, ahi a, a vot ahikeh vuk ahi zongin a om kei ding hi.

Malachi 4:1

"A ni hong tung takpi ta hi; pummei-a kang hong bang ding hi. A kiphasakte le migilote khempeuh ninpa keu tawh kibang ding uh a, hong tung ding tua ni-in amaute meikhuk ah a khul ding hi," Thahatpen TOPA in ci hi. "A bul a hiangin amaute a kinusiat kei ding hi.

Malachi 4:5

"Ngai un, a lauhuai mahmah TOPA ni lian hong tun ma-in kamsangpa Elijah kong sawl ding hi.

Matthew 24:29

"Tua lungdonnite khit phetin, ‘ni kimialsak dinga, kha a tang nawn kei ding hi; van panin aksite kiasuk dinga, vana om nate kiling ding hi’ b

Matthew 27:45

Tua gam bupah nai gukna-a kipan nai kuana dong khim a zing hi.

Luke 21:25

"Ni, kha le aksite sungah limte hong om ding hi. Tuipi kilok le tuihual hawkte hangin leitunga minamte lunggimin a cimawh ding uh hi.

Nasepte 2:20

A lian a minthang Topa ni hong tun ma-in ni khuamial suak dinga khapi sisan a suak ding hi.

Kilaakna 8:12

Vansawltak a lina in a pengkul mut a, ni seh thum suah seh khat, kha seh thum suah seh khat le aksi seh thum suah seh khat tuate seh thum suah seh khat a mial tek nadingin a satkhia hi. Sun seh thum suah seh khat le zan seh thum suah seh khat khua a vak kei hi.