Joel 2:24 - Zokam International Version

²⁴ Ancilna phualah antang dim dinga, na beelpite uh lenggah zuthak le sathau tawh kidimlet ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ “Buphuol khu bu in adim dinga, tualeh um leh belte khu uoin leh, sathau in adimlet ding hi.

Zo Bible

²⁴ Ancilna phuol an tawh kidim ding a, lenggazu le sathau zong umlebeel a dim ding hi.

Joel 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 36:8

"’Ahi hangin no Israel mualliante aw, na hiangte uh zaamin ka mi Israel-te adingin gah na gah ding uh hi, ahang in, amaute inn ah hong ciah baih ta ding uh hi.

Joel 3:13

An lak hun ta ahi manin na phiaukawi uh vaan un. Amaute gilo lua mahmah uh ahi manin hong pai unla lenggah cilna kuang sunga a dim lenggah bangin cilin lenggah tui dawhna dimletsak un.

Joel 3:18

Tua ni ciangin mualliante pan lenggahzu thak taak dinga, mualneute ah bawngnawi luang ding hi. Judah gam sunga hawkguam khempeuh ah tui a luang ding hi. TOPA inn panin ciktui khat luangkhia dinga acacias a kuam a kawtsak ding hi.

Siampi Laibu 25:19

Tua ciangin leitang in gah gahkhia in gilvahtakin na ne ding uh a, tua lai-ah lungmuang takin na teng ding uh hi.

Siampi Laibu 26:10

Anthak kep nadingin anlui na kepkhiat dongun kumlui an na ne ding uh hi.

Amos 9:13

"A nite tung ta hi," TOPA in cikhia a, "lokhopa in an lapa phadong dinga lengkung suanpa in lenggah sukpa phadong ding hi. Mualliante panin lenggahzu thak taakin mualneute khempeuh panin a luang ding hi.

Malachi 3:10

Ka inn sungah an a om theih nadingin ansal sungah sawma khat a buppi-in hong puak un. Kei hong zia-et dih un. Vantung kongkhak zapite hongin a koih nading na neih loh zah dongun thupha kong sungkhia hiam, kong sungkhia kei hiam?" Thahatpen TOPA in ci hi.