Joel 2:2 - Zokam International Version

² lungzin ni le khuamial ni, khuamial ni le meiikai ni nai mahmah ta hi. Ni suaktung vaang mualtung tengah a kiphah bangin a thahat a tam mahmah galkapte hong pai uh hi; tangtawng pana kimu ngei nai lo mailam huna zong a om ngei nawn lo ding ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Mielna leh khonimna ni, meilum zin ni leh miel nasat ni, zingmawng meilum in muolte atuom bangin, mipi tamtah leh thahattah ahing pei dinga, tambang mawngmawng aumkha ngai nai sih a, anua chieng leh khang tampi nua chieng in zong, a um kia nawn sih ding hi.

Zo Bible

² Khuomiel ni le lungzin ni, meiikai ni le khuozin ni nai mama ta hi! Muoltung tengah meivom a kai bangin, a thahat le a tam mama galkapte ang kuon uhi; tangtawng panin tua bangte a om ngai nai sih a, a khangkhangin zong tuate a om ngai ta sih ding hi.

Joel 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 10:6

Amah le amah, "Bangmah in hong lok zo kenteh; lungdam tawntung in lungkhamna ka nei kei ding hi," a kici hi.

Phatna-late 97:2

Meiipite le khuamial sahpi in amah umcih a; ama tokhom bulpi in thumaanna le thutang ahi hi.

Paikhiatna 10:14

Egypt gam khempeuh dima, gam sung mun khempeuhah tampitak a om hi. A om ngei nai lo, zong a om kik nawn lo ding kauphe gimna ahi hi.

Paikhiatna 10:6

Na mite le na uliante’ innte khempeuh le Egypt mite’ innte khempeuh dim ding uh a - na pute na pate uh hih gam sunga a ten tung-ua kipan tu dong a muh ngei nai loh uh na ahi ding hi,’ ci hi," ci-in a gen uh hi. Tua ciangin Moses kihei-in Pharaoh a nusia hi.

Paikhiatna 20:21

Moses in Pasian omna khuamial sahpi lak lam a manawh laitakin mipite a gamlatna ah a om lai uh hi.

Isaiah 5:30

Tua ni ciangin amaute in tuipi hawk bangin a hawksan ding uh hi. Mi khatpeuh in gamsung a et ciangin khuamial le lungdonna bek a mu ding hi; khuavak nangawn meii in liah dinga a mial ding hi.

Isaiah 8:22

Tua ciangin leilam enin, lungdonna, khuamial le a kihtakhuai khuamialpi mu ding uh a amaute khuamial ngeungau sungah a kisawngawp ding hi.

Jeremiah 13:16

Note tungah khuamial hong tunsak ma, khuamialna mualneute tungah na kimuktuk ma-un na Pasian uh TOPA min thangsak un. Khuavak na lamet uh hangin amah in khuamial sahpi suaksakin khuamial bikbekin a kheng hi.

Jeremiah 13:6

Ni tampi nungin TOPA in kei tungah, "Tu mahmah in Perath ah pai inla tua lai-ah sel-a kong sawl kawnggak la in," hong ci hi.

Tamlawhna 1:12

Hong tawnkha khempeuh aw, no adingin bangmah hilo ka hi hiam? En kawikawi unla mu un. TOPA in a hehluat laitak a kei hong bawlsiatna ka thuak bang thuakna a om ngei hiam?

Ezekiel 32:7

Nang kong mutmit ciangin vante ka khuhcip dinga a aksite ka mialsak ding hi. Meii-in ni ka khuh dinga kha a tang kei ding hi.

Ezekiel 34:12

Tuucingpa khat in a kithehthang ama tuute a cin bangin ka tuute ka cing ding hi. ‘Meiipi lak, khuamial lakah a kithehthang hun uh cingin amaute omna munmun ah ka hukhia ding hi.

Ezekiel 38:9

Nang le na galkap khempeuh le nang tawh a omkhawm minam tampite huihpi nung bangin na kuanto ding uh hi; meiipi in leitung a tuam tawh na kibang ding uh hi.

Daniel 12:1

"Tua hun ciangin na mite a cing alian gam-ukpa Michael hong khang ding hi. Tua ciangin minam om tunga kipan tu hun donga om ngei lo lungdon hun a tung ding hi. Ahi hangin tua hun ciangin na mite - a min laibu sungah a kimu peuhmah - a kihukhia ding hi.

Daniel 9:12

A kigensate na tangtunsakna-in kote le ka gam-ukte uh tungah siatna lianpi na tungsak zo hi. Jerusalem tungah a tungsa thu bangin vantung buppi nuai-ah khatvei beek a tung ngei nai kei hi.

Joel 1:6

Minam khat in ka gam hong sim-a, vanglian mahmahin sim zawh lohin tam uh a, a ha uh humpinelkai ha bangin, humpinelkai nute ha bangin a hiam hi.

Joel 2:25

"Note lakah kong sawl ka galkap tampi - kauphe honpi le kauphenote, kauphe tuante le kauphe dangte f - kauphete hong neksak kum sunga piang teng kong din kik ding hi.

Joel 2:31

A lauhuai mahmah tua TOPA ni a tun ma-in ni khuamial kisuaksakin, khapi sisan kisuaksak ding hi.

Joel 2:5

Mual tungah a tuan zuahzuah laitakun sakolleng ging banga, mei kanga puak zuahzuah tawh kibangin, galsim dinga kithawi galkap honpi tawh kibang uh hi.

Joel 3:4

Tyre, Sidon le Philistia kualte khempeuh aw, tu-in kei bang hong cih nuam lai na hi uh hiam? Ka gamtatnasa khatpeuh hong thuk kik na hi uh hiam? Hong thuk kik na hi uh leh kei zong no hong sepsate manlangtakin kong thuk kik pah ding hi.

Amos 4:13

Mualte bawlin huihte piangsaka ama ngaihsutna mite tungah a pulakpa, nisuak tung khuamial suaksaka leitungah a niam a sang a bawlpa - ama min TOPA Thahatpen Pasian, ahi hi.

Zephaniah 1:7

TOPA ni nai ta ahi manin Thupipen TOPA mai-ah daitakin om un. Biakna pia dingin TOPA kithawi khin hi; a sapsate siansuah khin hi.

Zechariah 14:6

Tua ni ciangin khuavak, ahi a, a vot ahikeh vuk ahi zongin a om kei ding hi.

Matthew 24:21

Ahang in, leitung piancil a kipan tu hun dong tuazah a om ngei lo le a om ngei nawn lo ding lungdonna hong tung ding hi.

Mark 13:19

Ahang in, Pasian in leitung a piansak cil-a kipan tu hun dong tua zah a om ngei lo le a om ngei nawn lo ding lungdonna nite ahi ding hi.

Thupiakkikna 32:7

Tanglai hunte phawk unla; sawtpek lai-a khangte ngaihsun un. Na pa dong lecin hong gen dinga, na upate uh dong lecin hong ciangen ding uh hi.

Hebrews 12:18

Note a kilawng thei, mei-a a kang thei, khuamialpi, khuazing le huihpi;

Jude 1:13

a zumhuaina uh a phuankhiasak zuahzuah tuipihual huai siate, a leng kawikawi aksite, amau adingin a mial pen khuamial, a tawntung a kisitsakte ahi uh hi.

Kilaakna 9:2

Amah in Kawhawmpi a hon ciangin tua sung panin pummei phualpi khu bangin meikhu a suakkhia hi. Tua Kawhawmpi pana meikhu in ni le van a mialsak hi.