Joel 1:7 - Zokam International Version

⁷ Ka lenggui teng netum uh a, ka theikungte siasak uh hi. Ahawng teng kheuhkhia-in lawnmang uh a, a hiang kang sengsang bek nusia uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Aman ka grepgui asusegamta a, Ka theipi kungte asusie a, ahaw zousie akhoh sieng kilkel a, apaimangta hi, abate angiet ngou siengta hi.

Zo Bible

⁷ Ka lengguite ei suhsiet pieh vua, ka theikungte zong a sattan uhi; a hawte hawh dawhin a paimang vua, a bate zong khu a kangdang sieng ta hi.

Joel 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:33

a lengguite uh le a theikungte uh denggawpsakin amau gam sunga singkungte a dengpalhsak hi.

Paikhiatna 10:14

Egypt gam khempeuh dima, gam sung mun khempeuhah tampitak a om hi. A om ngei nai lo, zong a om kik nawn lo ding kauphe gimna ahi hi.

Paikhiatna 10:15

Leilak khempeuh tuamcipin vom liang hi. Tuate in gialpi den gawp baang khempeuh - lo sunga singkung, a gah nei khempeuh a kheuh siang uh hi. Egypt gam khempeuh ah singkung le ankung hing peuhmah a om kei hi.

Isaiah 24:7

Zuthakte keucip in lenggui a vul hi; a gualnuam khempeuh a tau uh hi.

Isaiah 32:12

Logam hoihte lenggui gahphate le

Isaiah 5:6

Lotul ka suaksak dinga kipuah loin kikho lo dinga, tua lai-ah lingkungte le thangling kungte a po ding hi. A tungah guah a zuk loh nadingin meiite thu ka pia ding hi," a ci hi.

Jeremiah 8:13

" ‘A khopsa uh ante ka lakmangsak ding hi, TOPA in cikhia hi. Lenggui tungah lenggah a gah kei ding hi. Theikungte gah nawn lo dinga a tehte keu ding hi. Amau ka piaksate ka laksak ding hi,’ a ci in," a ci hi.

Hosea 2:12

Tuanu in, ‘Ka lawmpate tungpana ka thaman ka sang hi,’ a cih a lengguite le a theikungte ka siasak ding hi; tuate sawlpang lak suaksakin, gamsa gilote in a valhtum ding uh hi.

Joel 1:12

Lengguite keugaw a, theikungte kungkeu hi. Mang kawlsing - nisuh le apple kungte - lo sunga singkung khempeuh keu hi. Mihing lungnopna khempeuh beimang ta hi.

Amos 4:9

"Na huante uh le na lenggui lote uh tam veipi ka siasak khina, tuate maiibuaksakin ka cinghteeksak hi. Na theikungte uh le olive kungte kauphe in kheuhsiang napi, kei lamah nong kihei tuan kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Habakkuk 3:17

Theikungte a pak kei zongin, lenggui ah lenggah gah loin, olive a gah kei zongin, lote ah an piang loin, tuubuk sungah tuu khatbeek a om kei zongin gankholna khempeuh hawm khin ta leh,

Malachi 3:11

"Na ankungte uh a kinektum loh nadingin lungnote ka dal dinga, na lo-ua lengguite a gah a mawk pulh kei ding hi," Thahatpen TOPA in ci hi.