Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 1:2 - Zokam International Version

2 No upate aw, za un; gamsunga teng khempeuh aw, ngai un. No khan sung ahikeh na pu na pate uh khan hun lai-in hih bang thu piang ngei ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Nou upate aw, tam thu za un, Tualeh gamsunga tengte zousie in bildaw in ngai un! Noute khanlai leh na pu na pate uh, khanlai nangawn in tambang ana um kha, ngai mawngmawng tai mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 No upate aw, tami ngai unlen, gam sunga tengte zosie in zong na bil uh daw un! Noma le na pu na pate khangin tam bang thu a pieng ngai amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 1:2
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanghamte lakah pilna kimu hi lo ahi hiam? Sawtpi nuntakna in hong theitelsak hi lo ahi hiam?


Na pa sang nangawn-a upazaw khangham-a samkangte ko lamah pang uh hi.


Bang hangin migilote nungtata lai-in khansau-a vanglian lailai uh ahi hiam?


A khang masate dong lecin a pate uh sinsa na theikhia ding hi;


No mite khempeuh aw, hih za un; hih leitung-a tengte khempeuh


No minamte aw, hong naih unla ngai dih un; no mihingte aw, limtakin ngai un! Leitung le a sunga om khempeuh, lei pumpi le a sunga piang khempeuh zasak un;


Judah panin Ephraim a kitap khiat huna kipan a om ngei hun khat beek tawh kibang lo-in nang tung le na mite’ tung le na innkuante’ tungah TOPA in Assyria kumpipa hong tungsak ding hi," a ci hi.


Tua ni lauhuai lua si inteh! Tehpih ding a om kei hi. Jacob lungkham hun hi dinga, ahi hangin amah kihon ding hi.


No mihai bangmah a ngaihsun thei lo mite; mit nei napi khua mu lote, bil nei napi khuaza lote aw, hih thu za un:


"Tua hun ciangin na mite a cing alian gam-ukpa Michael hong khang ding hi. Tua ciangin minam om tunga kipan tu hun donga om ngei lo lungdon hun a tung ding hi. Ahi hangin tua hun ciangin na mite - a min laibu sungah a kimu peuhmah - a kihukhia ding hi.


No Israel-te aw, TOPA kammal za un, bang hang hiam cih leh no gam sunga teng mite langkhat ah TOPA in mawhmatna khat hong tungsak ding hi. "Gam sungah muanhuaina, itna, Pasian theihna a om kei hi.


"No siampite in hih thu za un! No Israel-te in thupi sim un! Kumpi innkuante aw, ngai un! Hih in no tunga thukhenna ahi hi. Mizpah ah thang khat na suak khin uh a, Tabor tungah len kizaak na suak uh hi.


A siangtho antan sawmin a siangtho kikhop khat sam un. TOPA note Pasian inn ah upate le gama teng mite khempeuh khawm unla TOPA tungah kikokhia un.


lungzin ni le khuamial ni, khuamial ni le meiikai ni nai mahmah ta hi. Ni suaktung vaang mualtung tengah a kiphah bangin a thahat a tam mahmah galkapte hong pai uh hi; tangtawng pana kimu ngei nai lo mailam huna zong a om ngei nawn lo ding ahi hi.


Israel mite aw, note langkhata TOPA thugen hih thu za un - Egypt pana kong paikhiatpih innkuante aw, hih thu ngai un:


No Samaria Vum a Bashan bawngpite, mizawngte a nengniam no numeite, a cimawhte a sugawpgawpte aw, hih thu za unla na pasalte uh tungah, "Ka dawn ding khat hong pia un," ci-in gen un.


Israel innkuante aw, note tawh kisai-a ka tamlawhna hih kammal za un:


No mihingte khempeuh aw, ngai unla za un; leitung le a sunga omte khempeuh aw, Topa Thupipen TOPA in a biakinnpi siangtho panin note langkhatah teci a pang hi.


Tua ciangin keimah in, "No Jacob makaite, Israel innkuan gam-ukte aw, ngai un. Thutang a thei ding note hi lo maw,


No Jacob innkuan makaite, Israel innkuan gam-ukte, thutang deih lo-a thumaan a khialin a heite aw za un;


Ahang in, leitung piancil a kipan tu hun dong tuazah a om ngei lo le a om ngei nawn lo ding lungdonna hong tung ding hi.


Pawlpite tunga Kha thugen bil nei peuh in za ta hen. A gualzo pa tungah Pasian paradise-a om nuntakna singkung pan a nek theih nading thu ka pia ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ