Joel 1:11 - Zokam International Version

¹¹ Lokhote aw, dah un; lenggui cingte aw, thum un; mangbuh le mangbuh-ham cingte aw, dah un; bang hang hiam cih leh lo-a an lak ding khempeuh kisia ta hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Nou lounei mite zum unlen, nou grep huon bawlmite kap in mau un, aziehpen lou a mang bu leh, Barli bu lah ding a um nawn sih hi.

Zo Bible

¹¹ No lohlote aw, da un. No lenggui cingte aw, mangbu le mangbuhamte adingin thumin kap un; bangzieh ahei cile lolai ante kisie ta hi.

Joel 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 17:11

na suan ni mahin posak pahin, na suan ni zingsang mah in na paksak pah zongin natna le damsak theih loh a na thuak ni-in bangmah na kaikhawm tuan kei ding hi.

Jeremiah 14:2

"Judah thum hi, a khuapite maimang kuankuan ta hi; amaute in a gam uh kah uh a, Jerusalem panin kahna gingkhia hi.

Jeremiah 50:16

Babylon panin khaici tuhte le an late a phiaukawi in satkhia un. Mi nengniamte namsau hangin mi khempeuh amau mipih kiangah ciahsak unla, amau gam ciatah taisak un.

Jeremiah 9:12

Hih thu a theitel ding mipil kua om ahi hiam? TOPA in kua lamlaka telgen thei ding ahi hiam? Bang hangin kuama kantan theih loh dingin hih gam kisia-in sehnel-gam bangin gamvalin kikoih ahi hiam?

Ezekiel 30:2

"‘Mihing tapa aw, thu genkhol inla, ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: "Kah-ot inla, ‘Tua ni aw, tazen aw!’ ci in.

Amos 5:16

Tua ahi manin Topa Thahatpen TOPA Pasian gen hih ahi hi: "Lampi dung khempeuh le mihon kikhopna mun khempeuh ah nasa-in kapa thumna a om ding hi. Lokho mite a kap dingin kisam dinga, kah siamte a thum dingin kicial ding hi.

Rome-te 5:5

Pasian in eite hong piak Khasiangtho tawh i lungsungah ama hong itna hong sungkhia khinta ahi manin lametna in eite hong lungkiasak kei hi.