Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:20 - Zokam International Version

20 Bang dingin Sheba pana gimnamtui le gamlapi pana sing namtui thusim ding ka hi hiam? Na meihal biaknate uh kisang thei lo a, nong biakpiaknate un kei hong lungkimsak kei hi," hong ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Bang tupna a Sheba a kipat a Panamtui leh, gamlapi akipat a phai hum, hing kipuo adiei? Na halmang sillatte uh kei dingin pomtah ahi sih a, na kithoina sillatte uh kei a dingin anamtui sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Sheba pana ang pei panamtui hile, gamlapi pana ang pei sing namtuite hile, ken bangin mang ding ka hei? Na meihal biehnate uh kisang thei lo a, na biehpiehnate un ei lungdamsah lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:20
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Absalom in biakna a piak laitakin David thu kuppihpa Gilon-te Ahithophel zong ama gam khuapi Giloh pan a pai nadingin a vaikhak hi. Tua bangin sawmsimna thahatin Absalom nungzui a khang semsem hi.


Tua ciangin amah in kumpipa kham talent 120 c le gimnamtui tampitak le suang manphate a pia hi. Sheba kumpinu in Solomon a piak zaha tam gimnamtui a kipuak ngei nawn kei hi.


Biakna le piakna na lunggulh kei a, ahi hangin ka bilte na vutlet khin hi; b, c meihal biakna le mawhna hanga biakna na kal kei hi.


Pasian tungah, "Na bawlsate lipkhaphuai na lawmlawm e! Na vangliatna lian lua-a na mai ah na galte toncip uh hi.


"A nuai-a a namtui hoihte: pak namtuikha, tui shekel c 500, singguithak namtui tua zah lang (tua pen shekel 250), kawltu namtui shekel 250,


Migilote biakpiakna TOPA in kih a, a thutang mite thungetna in amah lungkimsak hi.


Migilote’ kithoihna kihhuai hi - ngimna hoih lo tawh a puakte nak kihhuai zaw ngel ve!


TOPA in, "Tua zahta-a tam na biakpiakna uh - kei adingin banga kimang ahi hiam?" ci hi. "Tuutalte le ganhing vakthaute’ thaute tawh meihal biaknate ka kham lua ta hi. Bawngtalte, tuunote le keelte sisan tawh ka lungkim kei hi.


Midian-te le Ephah-te kala-oh note, kala-oh honte in na gam a tuam ding hi. Kham le gim namtui pua-in TOPA phatna tangko-in Sheba a om khempeuh hong pai ding uh hi.


Ahi hangin bawngtalin biakna a piapa mi thatpa tawh kibanga, tuuno khat go-a biakna a pia peuhmah ui ngawngtanpa tawh kibang hi; an-a biakna a pia peuhmah vok sisan piapa tawh kibanga, tuateh phawkna-a gimnamtui a hal peuhmah milim biapa tawh kibang ahi hi. Amaute in amau deih zia le tong teel khin uh a, amaute hinna in a kihhuaite nuam sa uh hi;


Hih mite tawh kisai-in TOPA gen hih ahi hi: "Amaute in pai kawikawi nuamsa mahmah uh a; a khe uh a dek zo kei uh hi. Tua ciangin TOPA in amaute sang lo a; tu-in a gitlohnate uh ciamtehin a mawhnate uh hangin dan a tuaksak ding hi," a ci hi.


An a tan uh hangin amau kikona ka ngai kei dinga, meihal biakna le an-a biakna hong piak uh hangin ka sang kei ding hi. Tua sangsikin amaute namsau, kialpi le pulpi in ka susia ding hi," hong ci hi.


"‘Israel innkuante aw, hih in note adingin TOPA thugen ahi hi: Note a kuamapeuh in na milimte uh na sem un! Ahi hangin mailam hunah pel loin ka thu nong ngai ding uh a, na letsongte uh le na milimte uh tawh ka min siangtho na daisak nawn kei ding uh hi.


"‘Sheba le Raamah sumbukte in nang tawh sum a bawl uh hi; na sumbuk vante a hoih penpen sing namtui nam khempeuh le suang manpha le khamin hong kheng uh hi.


Amaute in kei tungah hong kipia biaknate hong pia-in a sa ne uh a, ahi hangin tuate ah TOPA a lungkim kei hi. Tu-in amah in amau gitlohnate ciamteh dinga, a mawhnate uh dan pia ding hi. Amaute Egypt ah kileh kik ding uh hi.


Amaute in TOPA tungah biakina-in zu sung lo ding uh a, amau biaknate un zong amah a lungkimsak kei ding hi. Tua bang biaknate pen amaute tungah a thum mite anlum tawh kibang ding hi; tuate a ne khempeuh a nin suak ding uh hi. Hih an amaute ading bek hi a, TOPA biakinnpi sung a tung kei ding hi.


"Biaknatau tungah bangmah a kimang lo mei na vak loh nadingun note khat in biakinn kongkhakte khak zaw un! Note tungah ka lung a kim kei hi," Thahatpen TOPA in ci a, "Na khutte panun biakna kong sang kei ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ