Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:17 - Zokam International Version

17 Note hong vil ding mi ka koih a, ‘Pengkul aw ngai un!’ ka ci hi. Ahi hangin, ‘Ka ngai kei ding uh hi,’ na ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Na tung uah galveng mite zong ka koi a, pengkul ging ngaikhie un, ka chi hi. Hinanleh amaun, ka ngaikhesih ding uh, achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Note dingin galvil ding mite ka koi hi: Keima in “Pengkul gin ngai un!” ka ci hi. Ahi vangin , “Ngai sih va ung,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:17
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dumah b tawh kisai thusuak: Seir panin mi khat in kei hong sam a, "Galvilpa aw zanhun bang tan om lai hiam? Galvilpa aw zanhun bang tan om lai hiam?" hong ci hi.


Israel galvilte a mit uh taw a, amaute khempeuh in bangmah a thei kei uh hi; amaute khempeuh a ham thei lo ui hi uh a, a tawng thei kei uh hi; lup bek si uh a, mang manmanin ihmut nuamsa uh hi.


Na aw neih zah sit loin awng in. Pengkul bangin na aw ngaihsak in. Ka mite tungah amaute lehdona le Jacob innkuante tungah a mawhna uh genkhia in.


Jerusalem aw, na kulhte tungah galvilte ka koih khin a, amaute sun le zanin a gamdai ngei kei ding hi. TOPA a sam note, mawkkhawl tawm kei unla,


Ahi hangin amaute in, ‘Khiatna nei kei, ka sawmsa bangun semsuak lel nung; ka vekun komau gitloh lungsim khauhna mah zui lel nung,’ hong ci ding uh hi," a ci hi.


TOPA in ama nasem kamsangte hong sawl kikkik taleh note in na ngai tuan kei uh a zong na thusim kei uh hi.


Tua ahi ciangin minamte aw, za un; tecite aw, amau tungah bang piang ding hiam, thei un.


Tua ahi ciangin amaute kiangah, ‘Hih in TOPA ama Pasian thu mang loin a kipuahpha nuam lo minam ahi hi. Thutak mangthang khin a, a kamun zong a genkhia nawn kei uh hi.


Tua ahileh bang hangin hih mite pialmang uh ahi hiam? Bang hangin Jerusalem in lamkhial suak ahi hiam? Amaute in zuauthu lenkip uh a, kileh kik ding a nial uh hi.


Ahi hangin Israel innkuante in na thu hong ngai nuam lo ding uh hi, bang hang hiam cih leh Israel innkuan bup paupengin lungkhauh uh ahi manin ka thugen a ngai nuam kei ding uh hi.


"Na pengkul na muk tawh tuah in! Mite in ka thukhun palsatin, ka thukham lehdo khin uh ahi manin TOPA innkuante tungah muvanlai khat a om hi.


Ka galvilna tungah dingin ka bosang tungah ka pang dinga, amah in kei tungah bang hong gen ding hiam, hih phunna a bangci dawn ding ka hi hiam, cih ka en ding hi.


Na pu na pate uh bang kei un; kamsang masate in amaute tungah tangko uh a, Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: ‘Na gitlohna uh le na gitloh gamtatna panin kihei un,’ ci hi. Ahi hangin amaute in a thu ngai loin, kei hong thusim lo uh hi, TOPA in cikhia hi.


"Ahi hangin amaute in a thusim kei uh hi; lungkhauhin nungngatsan uh a, a bil uh a hum uh hi.


Na makaite uh thu mangin amau thuneihna ah ki-ap un. Amaute nasepna a pulak pelmawh ding mi bangin note hong vil uh ahi hi. Amau nasepnate ah vangik suak lo a, lungnopna a suah nadingin amaute thu na mang un; tua hi kei leh no adingin phatuam lo ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ