Jeremiah 52:12 - Zokam International Version

¹² Babylon kumpipa Nebuchadnezzar a man zawh a kum sawm le kuana, a kha ngana a ni sawmna ni-in, Babylon kumpipa nasem, kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan, Jerusalem ah a pai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n aha ngana, ni sawmni in, tua khu Babilon leengpa Nebukadnezzar vaihawm kum sawm leh kuona kum ahi a, Babilon leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan khu Jerusalem ah ahing tung hi.

Zo Bible

¹² Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in kumpi a sep zaw a kum sawm le kum kuo a cin kum, a hla ngana, a ni sawm ni-in Jerusalem ah Babylon kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan lut a,

Jeremiah 52:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:36

Midian-te b in, tua hun laitaka Egypt a Pharaoh uliante laka khat, inncing mangpa Potiphar tungah Joseph zuak uh hi.

2 Kumpite 24:12

Judah kumpipa Jehoiachin, a nu, amah cingte le a uliante khempeuh ama tungah a va lut uh hi. Babylon kumpipa in a uk a kum giatna kumin Jehoiachin thong sungah khum hi.

2 Kumpite 25:8

Babylon kumpipa Nebuchadnezzar a kum sawm le kuana, a kha ngana, a ni sagihna ni-in Babylon kumpipa ulian khat ahi amah cingte ukpa Nebuzaradan Jerusalem ah a pai hi.

Ezra 5:12

Ahi hangin ka pate un vantung Pasian a hehsakna uh hangin amah in Babylon kumpipa Chaldea-te Nebuchadnezzar khut sungah a pia hi; tuapa in hih biakinnpi susia in a mite Babylon ah a puakmang hi.

Nehemiah 2:3

ahi hangin kumpipa kiangah, "Kumpipa nungta tawntung hen! Ka pate kivuina khuapi kisia in a kongpite mei-in kisusia ahi ciangin bang hangin ka mai dahmai lo ding ahi hiam?" ka ci hi.

Phatna-late 79:1

Pasian aw, minamte in nangma goutanh sim uh hi; amaute in na biakinnpi siangtho buahsakin Jerusalem leisektawng suah uh hi.

Jeremiah 1:3

Judah kumpipa Josiah’ tapa Jehoiakim in a uk-a kipan Judah kumpipa Josiah’ tapa Zedekiah in a uk a kum sawm le khatna kum, a kha ngana, Jerusalem mite sal-a a paikhiat dong ama tungah thu a tung hi.

Jeremiah 32:29

Hih Babylon khuapi a sim Babylon mite a sungah lutin mei-in hal ding uh a, a mite in kei hong hehsakna uh - innkhum tunga Baal ading gimnamtui a halnate uh le pasian dangte tungah dawntheih-a biakna a sunna uh innte tawh a haltum khawm ding uh hi.

Jeremiah 39:11

Tu-in Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in Jeremiah tawh kisai-in kumpi cing galkap mangpa Nebu-zaradan tungtawnin hih bangin thu a pia hi:

Jeremiah 39:9

Kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in khuapi sunga a omlai mite, amah beela a tai mite le a omlai mi khempeuh tawh Babylon ah salin a kai hi.

Jeremiah 52:14

Kumpi cing galkap mangpa khut nuai-a galkap buppi in Jerusalem kimkota kulhte khempeuh a phelkhiamang uh hi.

Jeremiah 52:29

Nebuchadnezzar a kum sawm le giatna kumin Jerusalem panin mi 832;

Daniel 1:1

Judah kumpipa Jehoiakim kumpi a suah zawh a kum thumna kumin Babylon kumpipa Nebuchadnezzar va kuana Jerusalem a umcih hi.

Daniel 2:14

Babylon a mipil khempeuh that dingin kumpi cingte ukpa Arioch a paikhiat ciangin Daniel in pilvangtak le kidawmtakin amah a hopih hi.

Zechariah 8:19

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Judah-te adingin a kha lina, a kha ngana, a kha sagihna le a kha sawmna-a antannate, lungdamna hunte le nuamna pawi suak ding hi. Tua ahi ciangin thutak le kilemna na it un," a ci hi.