Jeremiah 51:49 - Zokam International Version

⁴⁹ "Babylon hangin gam khempeuh ah mi kithatin a puk bang tektekin Israel thahna hangin Babylon a puk pelmawh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Babilon zieh a leitung pumpia tha a umte, zousie apua bangin, Israela tha a umte ziehin Babilon apua ding hi.

Zo Bible

⁴⁹ Babylon ziehin leitung zosie-ah mi kithatte a pua bangin, Israel a thagam ziehin Babylon pua valon ding hi.

Jeremiah 51:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 50:11

"Keima gouluah ding lawkgawpin lungnuamin kipakin, lonona khamin lungnuama kimawl bawngla le sakol tal ham hithit-te na bat uh hangin,

Jeremiah 50:29

"Babylon sim dingin thal tawi thei khempeuh khawm un. A kimkot ah giahphual sat unla; khat beek suaktasak kei un. Ama gamtatnasa ama tungah thuk kik unla; ama sepsa bangin ama tungah sem un. Ahang in, amah in TOPA Israel Siangtho Pa a simmawh hi.

Jeremiah 51:24

Zion tunga a bawl uh mawhnate khempeuh hangin Babylon le Babylon a tengte e khempeuh tungah nangma mitmuhin ka thuk ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:35

Eite satak a tunga hong kingongtatna Babylon-te tungah tu ta hen," Zion a tengte in ci uh hi. "Eite sisan Babylon-te tungah tu ta hen," Jerusalem in ci hi.

Matthew 7:2

Midangte tunga na khen bangun no tungah zong hong kikhen dinga, no zat tehna mah tawh no aa zong hong kitehsak ding hi.

James 2:13

Bang hang hiam cih leh lainatna a nei lo mi peuhmah tungah lainatna om loin thu a kikhen ding hi. Thukhenna tungah lainatna a gualzo hi.

Kilaakna 18:24

Ama sungah kamsangte, misiangte le leitang tunga kithatsate khempeuh sisan kimu zo hi," a ci hi.

Thukhente 1:7

Tua ciangin Adoni-Bezek in, "A khutpite le a khepite a kitansak kumpi sawm sagihte in ka sabuai nuai-a anneng a tawm uh hi. Tu-in amaute ka bawlna Pasian in kei tung hong thuk kik hi," a ci hi. Amah Jerusalem ah puak uh a, tua lai-ah a si hi.