Jeremiah 51:46 - Zokam International Version

⁴⁶ Gamsung ah kamlengsawn na zak uh ciangin lungkia kei unla lau kei un; tu kumin kamlengsawn khat kigenin, nikum ciang adang khat kigen dinga, gamsungah ngongtatna le gam-uk khat le gam-uk khat kidona kamlengsawn kiza ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁶ Gam sunga thuthang na zah chiengun, lungke sih unlen, zau sih un. Kum khat in thuthang khat ahing thang dinga, akum kia chiengin thuthang dangkhat ahing thang kia dinga, tua thu khu gamsunga kigumbawlna thuthang ahi dinga, vaihawm mi leh vaihawm mi kidemtuona thuthang ahi ding hi.

Zo Bible

⁴⁶ Gam sunga kam baleng kigente ziehin lungkie loin zong zau sih un. Kum khatin kam baleng khat kigenin a kumkia ciengin adang khat kigen hi. Gam sungah tatsietna le kumpi khat le kumpi khat kidona kam balengte a ging hi.

Jeremiah 51:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:7

Ngai un! Ama sungah kha khat ka guang dinga, thuzaksakna khat a zak ciangin a gamah ciahin, tua lai-ah amah namsau tawh ka thatsak ding hi,’ ci hi," a ci hi.

2 Khangthute 20:23

Seir Vum a mite susia-a a maimangsak dingin Amon mite le Moab mite a dingkhia uh hi. Amaute in Seir pana mite a gawhmang khit uh ciangin amaute khat le khat a kisiatsak tuahna a huh uh hi.

Job 23:16

Pasian in ka lungsim zawmsak a; Thahatpenpa in kei hong lauthawngsak hi.

Paunakte 24:10

Lungkham hunin na lung aneu leh a hat het lo na hi ve!

Isaiah 19:2

"Egypt-te do dingin Egypt-te mah kilok ding uh a - a sanggampa in a sanggampa do-in, a vengpa in a vengpa do dinga; khuapi in khuapi do-in, kumpi-gam in kumpi-gam mah a do ding hi.

Isaiah 43:5

Hong ompih ka hi manin lau kei in; nisuahna panin na tate kong puak dinga, nitumna panin nang kong kaikhawm ding hi.

Jeremiah 46:27

"Ka nasempa Jacob aw, lau kei in; Israel aw, lungneu kei in. A gamla panin nang kong honkhia dinga, nangma suante a saltanna panun ka honkhia taktak ding hi. Jacob in lemna le ngaihmuanna ngah kik dinga, kuamah in a lausak nawn kei ding hi.

Jeremiah 46:28

Ka nasempa Jacob aw, nang hong ompih ka hi manin lau kei in," TOPA in cikhia hi. "Note kong thehthangna minamte khempeuh ka susiamang zongin, nang kong susiamang kei ding hi. Thutang bek tawh nang kong sek dinga, dan thuaksak loin lah kong khahkhong sam kei ding hi," a ci hi.

Luke 21:28

Hih nate tun a kipat ciangin note tatkhiatna nai ta ahi manin ding to unla khuadak khia un," a ci hi.

Thukhente 7:22

Pengkul zathum a gin ciangin TOPA in giahphual sunga om mite khempeuh khat le khat a namsau un a kisat tuahsak hi. Galkapte in Beth Shittah ah Zererah lam manawh uh a, Tabbath kianga Abel Meholah gamgi dong a tai uh hi.