Jeremiah 51:44 - Zokam International Version

⁴⁴ Babylon sunga om Bel, an ka suaksak dinga, a valhsate ka ikkhiasak kik ding hi. Ama tungah minamte lui-in a luang nawn kei ding uh hi. Tuateh Babylon kulh a puk ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ Babilon ah Bel ka gawt dinga, akam sunga pat avalsate ka ladoh dinga, tualeh akungah namte apeikhawm nawn sih ding ua, Ahi, Babilon kulbang achimta.

Zo Bible

⁴⁴ Babylon ah Bel ka gawt ding a, a valsate ka luokhesah ding hi. Ama kungah minamte a honhonin pei nawn lo ding hi; Jerusalem kulpi cim zo hi.

Jeremiah 51:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 36:7

Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in TOPA biakinnpi d sunga vanzatte zong Babylon ah la a, tua lai-a ama biakinnpi ah a koih hi.

Job 20:15

A valhsa a hauhnate sekhia dinga; Pasian in a gilpi zangin luakhia khinsak ding hi.

Isaiah 2:2

Ni nunungte ah TOPA’ biakinnpi mual, mualliante laka a lian pen bangin kikipsak dinga; mual neute tungah kisangsakin minamte khempeuh in a zuan zuahzuah ding uh hi.

Isaiah 21:9

En in, sakolte kaih sakolleng-in mi khat hong pai hi. Amah in dawng kik a: ‘Babylon puk khin, puk khin ta! A pasiante limte khempeuh lei lakah kitamzan ta!’ ci hi," a ci hi.

Isaiah 60:5

Tua ciangin enin na maitaang dinga na lungtang kisai-in lungnuamin a khang ding hi; tuipi tunga hauhnate na tungah hong kipuak dinga, minamte hauhna in nang hong zuan ding hi.

Jeremiah 50:15

Apang ciat panin otsan tek un! Ama tausangte puka, a kulhte kiphel khinin amah a galte tungah lutta hi. Hih in TOPA phulakna ahi manin ama tungah phu la unla; amah in midangte tungah a hih bangin ama tungah hih un.

Jeremiah 50:2

"Minamte lakah zasakin tangko unla, dialkhai khai-in bangmah im kei unla, ‘Babylon kila ta ding hi; Bel kimaizumsak dinga, Marduk laugawp ding hi. Tuanu’ milimte kimaizumsak dinga a pasian limte kilausak ding hi.,’ ci-in tangko un.

Jeremiah 51:18

Tuate in man nei lo a, ciamnuihna-in kinei lel hi; amaute tungah thukhenna a tun ciangin a mangthang ding uh hi.

Jeremiah 51:34

Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in eite hong nawmvalh a, eite hong lawnthalin, leibeel hawm hong suaksak hi. Gulpi bangin eite hong valhin, eite limna-in gil vah a, tua ciangin hong ikkhia kik hi.

Jeremiah 51:47

Ahang in, Babylon milimte dan ka tuahsak ding hun hong tung taktak ding hi; a gambup ka zahlaaksak dinga, a kithatte khempeuh ama sungah a puk ding uh hi.

Jeremiah 51:53

Babylon in van aban zawzen galdalna sangpi a bawl zongin amah susia ding mi ka kuansak veve ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:58

Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: "Babylon kulh sahpi lei tawh cinin ciim dinga ama kongpi sangpite mei tawh kihalin, a mite bangmah loin thahawm ding uh a, a minamte gimna mei-a khul ding bek a suak uh hi," a ci hi.

Daniel 1:2

Topa in tuapa khut sungah Judah kumpipa Jehoiakim le Pasian biakinnpi-a vante pawlkhat a pia hi. Amah in tuate Babylonia a a, a pasian biakinn ah tunin a pasian goukholna sungah a koih hi.

Daniel 3:29

Tua ahi ciangin minam khatpeuh paunam khatpeuh sunga mite in Shadrach, Meshach le Abednego-te Pasian langpanna khatpeuh a gen leh ki-atnen dinga a innte uh nin buakna mun a suak ding hi, cih thukip kong pia hi, ahang in, hih bangin pasian dangte in a honkhia zo kei ding hi," a ci hi.

Daniel 4:1

Kumpi Nebuchadnezzar, Mite, minamte le kam tuamtuama pau leitung khempeuh a tengte tungah: Daupaina lianpi tung ta hen!

Daniel 4:22

singkung, kumpipa aw, nangmah na hi hi! Nangmah lian in na thakhauh a, na liatna in van a bat dongin a khang hi; na gam zai semsemin leitung khempeuh a huam hi.

Daniel 5:19

Ama piaksa a sanna hangin mite khempeuh, minamte le kampau tuamtuamte in na pa lipkhapin kihta uh hi. Kumpipa in a thah nopte thatin a hawi nopte hawi hi; a sansak nopte sangsakin a niamsak nopte a niamsak hi.

Daniel 5:26

"Laimalte a khiatna hih ahi hi: Mene: f Pasian in na kumpi sepna nite sim khina, beisak ta hi.

Daniel 5:31

kum sawmguk le nih a pha Media mi Darius kumpi a suak hi.