Jeremiah 51:43 - Zokam International Version

⁴³ A khuapite kinusiacip dinga, gamkeu a kitaisan gam suakin, kuama ten lohna gam suak dinga a kantanin kuamah khual a zin kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ A khopite segawpin akiloita a, gamgaw leh gamdai, koima tenlouna leh, mihing tate vapei khahlouna gam asuohta hi.

Zo Bible

⁴³ A khuopite cizat huoi suoh a, leigaw senel gam suoh sieng hi. Khum gam sungah koima teng loin, koima in nawhkha lo hi.

Jeremiah 51:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:6

Amaute in, ‘Egypt panin eite hong paikhiatpih sehnel-gam le dum lak, lei keuna le khuamialna a mun, kuama pai ngeilohna-a hong makaih TOPA koi-ah om ahi hiam?’ ci-in a dong beek kei uh hi.

Isaiah 13:20

Ama sungah kiteng ngei nawn loin khang tawntung kuamah a teng kei ding hi; Arabia-te in tua lai-ah a puanbuk uh lam loin, tua lai ah a tuu uh a khawlsak tuucing a om kei ding hi.

Jeremiah 51:29

Babylon tungah TOPA ngimna tung ahi manin a gam kilingin kinuaigawp a - tua lai-ah kuamah a ten nawn loh nadingin Babylon gam, gam simtham a suak hi.

Jeremiah 51:37

Babylon, van kisia lompi suak dinga, se-alte zualna mun suakin kuama tenlohna mun, a kilipkhap le a kiphitsan mun a suak ding hi.

Jeremiah 50:12

nang hong senkhia na nu maizum mahmah in a zahlaak ding hi. Amah minamte lakah a neupen - gam simtham, keugaw-gam, sehnel-gam a suak ding hi.

Phatna-late 46:8

Hong pai unla TOPA nasepte, leitung ah siatna a tunsakte hong en un.

Isaiah 47:11

Siatna lianpi no tungah hong tung dinga, bangci beisak ding cih na thei kei ding uh hi. Na tungah tuahsiatna hong tung dinga, tat nading man na piak hangin na mangsak thei kei ding hi; theihkholh lohin dongpi na tuakvat ding hi.

Jeremiah 51:62

Tua ciangin,’ TOPA aw, mihing le ganhing ten loh nadingin hih mun ka susia ding hi, na ci hi; a kinusia den ding hi ta hi,’ ci in.

Isaiah 34:13

Amualbote thangling in tuum dinga a kulh muanhuaite lakhai le lingvom in a tuum ding hi. Tua mun, ngiate anzonna mun suak dinga, simbute’ bu suak ding hi.

Jeremiah 18:16

Amaute gam gamvalin kikoih dinga, a kithusim nawn kei ding hi; a tawnkha peuhmah in mullitin a lu uh a peisan ding uh hi.