Jeremiah 51:41 - Zokam International Version

⁴¹ "Bangci banga Sheshack b kila-in, leitung buppi kisaktheihna kiman mawk ahi hiam! Minamte lakah Babylon kilipkhap na’ncia!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ “Oh, bangchidan a Sheshak kila mawh atai leh! Oh, bangchidan a leitung pumpi pahtawi khu, mat a um atai! Bangchidan a Babilon khu namte lah a, chizat huoi khop a suhsiet atai!

Zo Bible

⁴¹ Bangci danin Sheshach kila a, leitung buppi’ kisah theina kila dawh a ta diei! Bang a cile minamte lahah Babylon cizat huoi suoh a ta diei!

Jeremiah 51:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 7:21

Tua hi-a tu-in hih biakinnpi hoih a kisak mahmah hangin a tawnkha mi khempeuh in mulkim lua-in, ‘Bang hangin TOPA in hih gam le hih biakinnpi tungah hih bangin na sem ahi hiam?’ ci ding uh hi.

Isaiah 13:19

Kumpi-gamte’ suangmanpha Babylon, Babylon-te a kisaktheihpih minthanna, Sodom le Gomorrah bangin Pasian in a lawnthal ding hi.

Isaiah 14:4

Babylon kumpi tungah hih bangin na khelcih ding uh hi: Mi nenniampa bangci bei mawk a hia! A hehna b a bangci bei ai tam!

Jeremiah 25:26

le a nai a gamla-a om leilu-lam kumpite khempeuh - lei mai tanga kumpi gamte khempeuh khat khit khat ka dawnsak hi. Amaute khempeuh khit ciangin Sheshach d kumpipa in zong a dawn hi.

Jeremiah 49:25

A minthang mahmahsa khuapi lian, ka lungkimna khuapi bang hangin kisusiacip ahi hiam?

Jeremiah 50:23

Leitung buppi’ sekpi kitamin naksiat zo si e! Minamte lakah Babylon hawmmang zo na lawmlawm e!

Jeremiah 50:46

Babylon a kilakna husa in, leitung lingsak dinga, a kahna aw in minamte lak a thawn ding hi.

Jeremiah 51:37

Babylon, van kisia lompi suak dinga, se-alte zualna mun suakin kuama tenlohna mun, a kilipkhap le a kiphitsan mun a suak ding hi.

Ezekiel 27:35

Tuipi gei-a tengte khempeuh in mulkimhuai hong sa in a kumpite uh pumlin ding uh a, lau in mengawp ding uh hi.

Daniel 2:38

na khut sungah mihing le leitung ganhing le huih lak vasate hong pia khin hi. Tuate a tenna peuhpeuh ah nangma uk a suaksak hi. Nang in tua kham lutang na hi hi.

Daniel 4:22

singkung, kumpipa aw, nangmah na hi hi! Nangmah lian in na thakhauh a, na liatna in van a bat dongin a khang hi; na gam zai semsemin leitung khempeuh a huam hi.

Daniel 4:30

"Hih a lian Babylon keima kumpi inn dinga ka lamsa hi a, keima thahatna vangliatna tawh ka thupina minthanna dinga ka lamsa hi mawk lo hiam?" a ci hi.

Thupiakkikna 28:37

TOPA in note hong hawlkhiat nading munmun ah minamte khempeuh huat, simmawh le ciamnuihna na suak ding uh hi.