Jeremiah 51:29 - Zokam International Version

²⁹ Babylon tungah TOPA ngimna tung ahi manin a gam kilingin kinuaigawp a - tua lai-ah kuamah a ten nawn loh nadingin Babylon gam, gam simtham a suak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Tualeh gam khu lungkham in, akiling ding hi, aziehpen Babilon gam koima tenna lou dinga, suse dingin Babilon tunga Mangpa siltup khu, suhtangtung ahi ding hi.

Zo Bible

²⁹ Khum gam citunin kin gawp hi. Bangzieh ahei cile Topa in Babylon sim ding a gelna a tangtung hi. Ama in Babylon gamkhing suohsahin, koima’ ten lona suohsah hi.

Jeremiah 51:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:16

Nang hong mute in hong sal gega kawmin na pianzia ngaihsunsunin, "Leitung a lokgawppa, kumpi-gamte a lingsakpa,

Isaiah 24:20

Zukham bangin leitung hoi dinga huihpi mut bukno bangin suk-awn to-awn ding hi; a lehdo mite mawhna gikpi in nen tukin - a tho kik ngei nawn kei ding hi.

Jeremiah 10:10

Ahi hangin amaan Pasian TOPA hi a; amah a nungta Pasian, a tawntunga Kumpipa ahi hi. Amah a heh ciangin leitung kilinga, ama thangpaihna minamte in a nang zo kei uh hi.

Jeremiah 50:13

TOPA hehna hangin ama sungah kuamah teng loin kinusiacip ding hi. Babylon a tawnkha khempeuh in ama liamma khempeuh hangin lipkhapin a phitsan ding uh hi.

Jeremiah 50:36

A kamsang zuaute langkhat ah, namsau khat a pang hi! Amaute mihai a suak ding uh hi. Ama galhangte langah namsau khat a pang hi. Amaute lau mahmah ding uh hi.

Jeremiah 50:43

Babylon kumpipa in amaute thu za a, a cih nading a thei kei hi. Lunggimna in amah gakcip a, numei nau suak ding bangin na a sa hi.

Jeremiah 50:45

Tua ahi ciangin TOPA in Babylon tunga tunsak dingin a geelsa le Babylon mite tunga tunsak dinga a sawmsate za un. A ganhon note uh kikaihmangsak dinga; amaute hangin a lonona uh kisusiamang ding hi.

Jeremiah 50:46

Babylon a kilakna husa in, leitung lingsak dinga, a kahna aw in minamte lak a thawn ding hi.

Jeremiah 51:26

Nang hong kinusiacip ding ahi manin nang tung panin innkiu suang dingin suang kila lo dinga, innbul suangphah dingin suang khatpeuh zong a kila tuan kei ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:28

Amah a sim dingin minamte - Medes kumpite, a ukpite uh le a uliante uh, le ama ukna gam khempeuh kithawisak un.

Jeremiah 51:37

Babylon, van kisia lompi suak dinga, se-alte zualna mun suakin kuama tenlohna mun, a kilipkhap le a kiphitsan mun a suak ding hi.

Jeremiah 51:43

A khuapite kinusiacip dinga, gamkeu a kitaisan gam suakin, kuama ten lohna gam suak dinga a kantanin kuamah khual a zin kei ding hi.

Jeremiah 8:16

Dan pana galte’ sakol nakging kiza a, amau sakol hatte hamna in gambuppi a lingsak hi. Amaute i gam sunga om teng, khuapi le a sunga omte khempeuh a susiamang dinga hong kuan uh ahi hi," a ci ding uh hi.

Joel 2:10

Amaute mai-ah lei kilokin van kiling hi. Nipi le khapi mial a, aksite a tang nawn kei hi.

Amos 8:8

"Hih thu hangin lei kiling loin a sungate thum lo ding uh ahi hiam? Nile bangin gam buppi a khang ding hi; khangto dinga Egypt gun bangin a kiamsuk kik ding hi.

Kilaakna 18:2

Amah in nakpi takin: "Puk ta! A Lian Babylon puk ta! Tuanu dawite kua suaka, kha gilote a le a nin, a huathuai vasate zualna mun, suak zo hi.