Jeremiah 51:2 - Zokam International Version

² Keimah in Babylon a hahsiang ding le a gamsung a vatmai dingin gamdang mite ka sawl dinga ama gim thuak ni-in amaute in a munmun panin a langpan ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Babilon tungah zapsiengding mi ka sawl dinga, aman azapsieng dinga, agam ka hawmsuohsah ding hi. Aziehpen mangbat niin akim avel a umten ama adou ding uhi.

Zo Bible

² keima in a zap ding mite Babylon ah ka sawl ding a, amate in tua gam a zap sieng ding uhi. Gimna ni a tun ciengin ama a langpan dingin muncin teng panin amate a kuon uh ciengin, amate in gam sung teng a hawmin koi ding uhi.

Jeremiah 51:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 41:16

Na haih ding uh a, amaute huihin lenin huihpi in a mutmang ding hi. Ahi hangin TOPA sungah note na lungnuam ding uh a, Israel-te Siangtho Pa sungah na minthang ding uh hi.

Isaiah 43:14

TOPA gen hih ahi hi - note hong Tanpa, Israel-te Siangtho Pa in: "Note tangin Babylon ah ka paisak dinga Babylon mite a khempeuh amaute kisaktheihpih a tembawte un ka taimangsak ding hi.

Jeremiah 15:7

Na gamsung khuapi kongpite ah buhhah ciangka tawh amaute ka hah ding hi. Amaute in a lampi uh khek lo uh ahi manin sihna le siatna ka tungsak ding hi.

Jeremiah 50:29

"Babylon sim dingin thal tawi thei khempeuh khawm un. A kimkot ah giahphual sat unla; khat beek suaktasak kei un. Ama gamtatnasa ama tungah thuk kik unla; ama sepsa bangin ama tungah sem un. Ahang in, amah in TOPA Israel Siangtho Pa a simmawh hi.

Jeremiah 50:32

A kiphasak tuanu muktu-in tuk dinga, khat beek in a phong kei ding hi; a khuapite mei-in ka hal dinga, tuanu kimkota a umte a hultum ding hi," a ci hi.

Ezekiel 5:12

Na mite sehthum suah sehkhat na sungah pulpi-in a sih kei leh a puksi ding uh hi; sehthum suah sehkhat na kulh pua-ah namsau in a si ding uh hi; sehthum suah sehkhat pen huih lakah ka thehthang ding a, namsau kidoksa ka nungdelhsak ding hi.

Matthew 3:12

Amah in buhhah-ciangka tawi-in, ama buh phual hahsiang dinga, atak teng a sal sungah koihin, asi teng a mit ngei lo mei sungah a khul ding hi," ci-in a hilh hi.