Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:7 - Zokam International Version

7 Amaute a mu peuh in nawmvalh uh a; a galte un, ‘Amaute a TOPA uh tung, a thumaan amau lonona tung le a pate uh lametna TOPA tungah mawh khin uh ahi manin, eite i khial kei hi,’ ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Amaute mu zousiein anegam ua, agalte un koute ka khiel sih uhi, Mangpa apu apate uh kinepna, dihna umna Mangpa tunga, akhel ziehuh ahi, achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 A mu tapo in amate a nawmval vua, a galte in, “Eite i khiel sih uhi, azieh pen amate in a thuman lonona ahi, Topa tung le a pu a pate kinepna ahi, Topa tungah a khiel zieh uh ahi bo hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:7
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahang in Thuneipipen TOPA aw, ka khangno lai-a kipan ka kimuanna ka lametna nang na hi hi.


ahang in, amaute in Jacob valhtum uh a ama neihsa gam a susia uh hi.


Topa, kote akhang akhanga ka tenna uh mun na hi hi.


Sang Penpa liahna sunga tengte Thahatpenpa c liim ah a khawl ding hi.


Ka mite tungah ka heh a, ka gouluah ka ninsak hi; amaute na khut sungah kong pia-a, nang lainatna na lak kei hi. A khanghamte tung nangawn ah hakkol gik mahmah na suan hi.


Lo sunga om ganhing khempeuh hong pai un, tulaka om ganhing khempeuh hong pai unla nawmvalh un!


Nisuahna pan Aram mite le nitumna pan Philistia-te kamka-in Israel-te a nawmvalh uh hi. Hihzahta hi khin napi a hehna dai tuan loin a khut liik lai hi.


Nang hong thei lo minamte tung le nangma mina kilo ngei lo mite tungah na thangpaihna sungkhia in. Ahang in, amaute in Jacob valhtum uh a, amah valhtum kiuhkeuh hi; ama tenna gam a nusia khin uh hi.


Israel’ lametna, a lungdon huna Honpa aw, bang hangin ka gam sunguah midang suaka, zan khat bek a taam khualzinpa tawh kibang na hi hiam?


Israel-te lamet TOPA aw, nang hong taisan khempeuh kimaizumsak ding hi. Nangmah hong taisante leivui laka lai kigelh a suak ding uh hi, bang hang hiam cih leh amaute in a nungta ciktui ahi TOPA a taisan khin uh hi.


TOPA tungah Israel siangtho a, a lak gahmasa pen ahi hi; amah a ne peuhmah a mawh suak uh a, amaute tungah siatna a tung hi,’ va ci in," TOPA in cikhia hi.


Hih in Thahatpen TOPA Israel Pasian gen ahi hi: "Amaute saltanna b pan ka suahtaksak kik ciangin, Judah gam le a khuapite a om mite in, ‘Thumaan a tenna aw, Mual siangtho aw, TOPA in nang thupha hong pia hi, a cih kammal a zang kik ding uh hi,’ ci hi.


"‘Tua ni, tua hun ciangin David gui pan a thumaan Hiang khat ka selkhiasak dinga, amah in thumaan thutangin na a sem ding hi.


Tua ni ciangin Judah kihonkhia dinga, Jerusalem lungmuangtakin teng ding hi. A kisap nading min: e ‘TOPA Eite Thumaanna’ kici ding hi.


Amaute in na an laksate uh le na ante uh hong gaihsak ding uh a, na tanu na tapate uh hong gaihsakin, na tuuhon na ganhonte uh hong gaihsak ding uh a, na lenggahte uh le na theigahte uh hong gaihsak khin ding uh hi. Na muan uh kulh-a ki-um khuapi, namsau-in a susia ding uh hi.


"No thal kekte khempeuh aw, Babylon kimkotah panmun la un. TOPA tungah tuanu mawh khin ahi manin amah kap un! Thaltangte sit kei un.


"Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.


Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Israel mite kinengniam a, Judah mite zong tua mah bang ahi hi. Amaute sal-a a kaite khempeuh in lencip bikbek uh a, khah nuam lo uh hi.


A cing om lo ahi manin kithehthang uh a, a kikhenthang uh ciangin gamsa gilo khempeuh an a suak uh hi.


Tua ciangin Israel mualte langkhat ah a zakdahhuai na gente keimah TOPA in ka zak khit lam na thei ding hi. Nang in, "Amaute a kikoihdak hi a, i nawmvalh dingin ei hong kipia ahi hi," na ci hi.


Topa aw, amaan na nasepna khempeuh tawh a kituah hangin na khuapi, na mual siangtho Jerusalem tungah hehin thangpai kei in. Kote mawhnate le ka pate uh khialhnate hangin ka kim ka pam-ua mi khempeuh in Jerusalem le na mite hong simmawh uh hi.


Kote in, ka kumpite uh, ka uliante uh le ka pate uh, le ka gamua mite khempeuh tungah na mina thugen, na nasem kamsangte thu ka ngai kei uh hi.


ahi hangin a lungmuang minamte tungah ka heh mahmah hi. Ki-iip lai ka hi manin amaute in siatna a behlap uh hi,’ ci hi.


A leite in tuute go napi dan a kituaksak kei hi. Tuate a zuakte in, ‘TOPA phat un ka hau ta hi,’ ci uh hi. Amaute a cingte in a zah tuan kei uh hi.


Eite Honpa Pasian le i lamet Christ Jesu thupiakna hangin Christ Jesu sawktakpi keimah Paul in,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ