Jeremiah 50:26 - Zokam International Version

²⁶ Ama langa pang dingin a gamla panin hong kuan un. Tuanu saalte phelkek unla; anhum lompi bangin tuanu ciang un. Tuanu susia kiuhkeuh unla a baanglai bangmah nusia kei un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Gam ning tawp gamlapen akipat in, ama dou dingin hing kuon unlen, a bu innte hong unlen, bu vum bangin siekhawm unlen, nasetahin sumang unlen; bangma khawi nei sihun.

Zo Bible

²⁶ Ama sim dingin muncin teng panin hing pei un; a ansalte honpieh un; anhum lom kholvum bangin ama koi-in sumaimang unlen, bangma nuasie sih un.

Jeremiah 50:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:6

Pasian neilo minamte amah ka dosak dinga, kei hong hehsak mite neihsa sutin laksakin kongzing buan bangin amaute ka cilsak ding hi.

Isaiah 14:23

"Tuanu, simbute giahna mun le nawngpi lak ka suaksak dinga, siatna tawh ka phiatsiang ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi.

Isaiah 25:10

Hih mualtung ah TOPA khut a kinga ding hi; ahi hangin nindum sungah buhtu a kisikcip bangin ama nuai-ah Moab-te a kisikcip ding hi.

Isaiah 45:3

Note mina hong sam TOPA Israel-te Pasian keimah ka hilam na theih nadingun khuamialna goute le mun simthama kikhol hauhnate nang kong pia ding hi.

Isaiah 5:26

Amah in gamlapi a om minamte adingin dialkhai lek a, leimonga omte adingin phit a mut hi. Hih munah amaute manlangtakin a pai pah uh hi!

Jeremiah 50:10

Tua ciangin Babylon-te a kiluhgawp dinga a luhte khempeuh in a deih zahzah uh a la ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 50:13

TOPA hehna hangin ama sungah kuamah teng loin kinusiacip ding hi. Babylon a tawnkha khempeuh in ama liamma khempeuh hangin lipkhapin a phitsan ding uh hi.

Jeremiah 50:15

Apang ciat panin otsan tek un! Ama tausangte puka, a kulhte kiphel khinin amah a galte tungah lutta hi. Hih in TOPA phulakna ahi manin ama tungah phu la unla; amah in midangte tungah a hih bangin ama tungah hih un.

Jeremiah 50:23

Leitung buppi’ sekpi kitamin naksiat zo si e! Minamte lakah Babylon hawmmang zo na lawmlawm e!

Jeremiah 50:41

En un! Leilu-lam panin galkap hon khat hong kuan a, gam lianpi khat le leimongte panin kumpi tampi a kithawi uh hi.

Jeremiah 51:44

Babylon sunga om Bel, an ka suaksak dinga, a valhsate ka ikkhiasak kik ding hi. Ama tungah minamte lui-in a luang nawn kei ding uh hi. Tuateh Babylon kulh a puk ding hi.

Jeremiah 51:64

Tua ciangin a tunga ka tunsak ding gimnate hangin a tho kik nawn lo dingin hih bangin Babylon a tum ding hi. Tuateh a mite a puk ding uh hi,’ ci in," a ci hi. Jeremiah kammalte hih ciang ahi hi.

Micah 7:10

Tua ciangin ka galte in mu ding uh a, kei tungah, "TOPA na Pasian koi-ah om hiam?" hong cite maizumin a kihum ding uh hi. Tuanu kisiatna ka mitin ka mu ding hi; tu nangawnin lam lian a buandim bangin khe tawh a kituancil ding hi.

Matthew 6:26

Huih laka leng vasate en dih un; tuate in vawh lah vawh lo, at lah at lo, ansal ah zong khol lo napi vantunga om na Pa un tuate a vak hi. Vasate sangin note manphazaw tham hi lo na hi uh hiam?

Kilaakna 14:19

Tua vansawltak in leitung ah phiaukawi van kawikawi-a, lenggahte khawmin Pasian thangpaihna lenggah suknapi sungah a lawn hi.

Kilaakna 19:15

A kam panin minamte sattuk nading namsau hiam khat hong dawkkhia hi. "Amah in amaute sikciang tawh a uk ding hi." a Amah in a Thahatpa Pasian thangpai-a, a lungsona lenggah sukna a tuancil hi.