Jeremiah 50:2 - Zokam International Version

² "Minamte lakah zasakin tangko unla, dialkhai khai-in bangmah im kei unla, ‘Babylon kila ta ding hi; Bel kimaizumsak dinga, Marduk laugawp ding hi. Tuanu’ milimte kimaizumsak dinga a pasian limte kilausak ding hi.,’ ci-in tangko un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Zo Bible

² Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.

Jeremiah 50:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 64:9

Mihing khempeuh lau ding uh a, amaute in Pasian nasepte tangko in a sepsate a ngaihsunsun ding uh hi.

Phatna-late 96:3

Minamte lakah ama minthanna pulak unla, mi khempeuh lakah a nasep piandangte pulak un.

Phatna-late 97:7

Bawltawm milim bia a milimte a kisakheihpih khempeuh kimaizumsak ding hi - no pasiante khempeuh aw amah bia un!

Isaiah 12:4

Tua ni ciangin note in: "TOPA tungah lungdamna ko-in a min lo un; ama sepsate minamte lakah kitheisak unla a min a kitawisangna tangko un.

Isaiah 13:2

Mualdawn kui ah dialkhai khat khai inla, kongpi-ah uliante a lut nadingin otsan-in amaute khutvan un.

Isaiah 21:9

En in, sakolte kaih sakolleng-in mi khat hong pai hi. Amah in dawng kik a: ‘Babylon puk khin, puk khin ta! A pasiante limte khempeuh lei lakah kitamzan ta!’ ci hi," a ci hi.

Isaiah 37:19

Amaute in pasian ahi lo amau pasiante mihing khuta kibawl sing le suang hi lel ahi manin meikhuk ah pai-in a susia uh hi.

Isaiah 39:1

Tua hun laitakin Baladan tapa Babylon kumpipa Merodach Baladan in Hezekiah cinatna le a dam kikna za ahi manin lai a khak hi.

Isaiah 46:1

Bel kunsuk a, Nebo a kulsuk hi; amau milimte vangik a pua ganhingte in a pua hi. A kipua milimte vangik mahmah a, a gimte’ vangik a suak hi.

Isaiah 48:20

Babylon paisan un, Babylon mite taisan un! Lungdamna tawh kiko-in, leimongte dongin puak unla, "TOPA in a nasempa Jacob tankhia khin hi," ci-in tangko un.

Isaiah 48:6

Hih nate na za khin uh hi; a vekin en dih un. Sang nai lo ding na hi uh hiam? "Tu-a kipan mailam hun ah a thak nate, na theih loh uh a kisel nate kong gen ding hi.

Jeremiah 10:11

"Amaute kiangah, ‘Hih leitung le vantung a bawl lo pasiante, leitung le van kikhupsinte nuai panin a mangthang ding uh hi,’ ci-in gen in," b a ci hi.

Jeremiah 10:15

Amaute kimanna nei lo ciamnuih bawlna lel hi a; amau thukhenna hun a tun ciangin a mangthang ding uh hi.

Jeremiah 31:10

"Minamte aw, TOPA kammal za unla, tuipi gei gamlapi ah tangko un: ‘Israel a thehthangpa in amaute kaikhawm kik dinga, tuucingpa in a tuuhonte a cin bangin a cing ding hi,’ ci un.

Jeremiah 4:16

"Hih thu minamte tungah gen inla, Jerusalem tungah tangko in: "Gamlapi panin a umcih ding galkap hong kuana, Judah khuapite langkhatah galphuangin a kiko uh hi.

Jeremiah 4:6

Zion a pai nadingin dialkhai khai un! A suakta dingin manlangin tai un! Ahang in, leilu panin siatna hong tungsak a, a lauhuai siatna lianpi ahi hi," ci un.

Jeremiah 46:14

"Hih thu Egypt ah zasak unla, Migdol ah tangko un; Memphis b le Tahpanhes ah zong tangko-in: ‘Na kimkota mite namsau in valh ahi manin kigalging unla kithawi un,’ va ci un.

Jeremiah 50:46

Babylon a kilakna husa in, leitung lingsak dinga, a kahna aw in minamte lak a thawn ding hi.

Jeremiah 51:12

Babylon kulhte langah dialkhai khat khai un! A cingte behlapin a buksim ding kithawi un! TOPA in Babylon mite tungah tunsak dinga a khensatte tungsak ta ding hi.

Jeremiah 51:27

"Tua gam ah dialkhai khaito un! Minamte lakah pengkul mut un! Tuanu sim dingin minamte kithawi uh henla; amah sim Ararat, Minni le Ashkenaz kumpi-gamte kaikhawm uh hen. Tuanu sim dingin a makai ding seh uh henla; kauphe honpi khat bangin sakolte sawlto un.

Jeremiah 51:31

Thukote kimatin tunga, thupuakte tung thithe-in - Babylon kumpipa kiangah khuapi khempeuh kila khin phial hi;

Jeremiah 51:44

Babylon sunga om Bel, an ka suaksak dinga, a valhsate ka ikkhiasak kik ding hi. Ama tungah minamte lui-in a luang nawn kei ding uh hi. Tuateh Babylon kulh a puk ding hi.

Jeremiah 51:47

Ahang in, Babylon milimte dan ka tuahsak ding hun hong tung taktak ding hi; a gambup ka zahlaaksak dinga, a kithatte khempeuh ama sungah a puk ding uh hi.

Jeremiah 51:52

TOPA in cikhia hi: "Ahi hangin tuanu milimte dan ka thuaksak hun hong tun ciangin a gamsung khempeuh ah a liamte a tau ding uh hi.

Jeremiah 51:8

Thakhatin Babylon puk dinga, a kisiagawp ding hi. Amah kah un! Amah dam thei lai kha ding hi; a natna nuh ding zatui laksak un.

Jeremiah 52:31

Judah kumpipa Jehoiachin a saltan zawh kum sawmthum le giat a cin kumin Evil-Merodach g Babylon kumpi suaka amah in Judah kumpipa Jehoiachin khahin a kha sawm le nihna, a ni sawmnih le ngana ni-in a suaktasak hi.

Jeremiah 6:18

Tua ahi ciangin minamte aw, za un; tecite aw, amau tungah bang piang ding hiam, thei un.

Daniel 1:2

Topa in tuapa khut sungah Judah kumpipa Jehoiakim le Pasian biakinnpi-a vante pawlkhat a pia hi. Amah in tuate Babylonia a a, a pasian biakinn ah tunin a pasian goukholna sungah a koih hi.

Daniel 3:14

Nebuchadnezzar in amaute kiangah, "Shadrach, Meshach le Abednego, ka pasiante na sem loin ka phuhsa kham milim na biak loh uh a man mah ahi hiam?

Zephaniah 2:11

TOPA in amaute gama pasiante a suksiat ciangin amaute a lausak mahmah ding hi. Tuipi mong khempeuh a minamte in amau leitang ciat panin amah bia ding uh hi.

Kilaakna 18:2

Amah in nakpi takin: "Puk ta! A Lian Babylon puk ta! Tuanu dawite kua suaka, kha gilote a le a nin, a huathuai vasate zualna mun, suak zo hi.