Jeremiah 50:12 - Zokam International Version

¹² nang hong senkhia na nu maizum mahmah in a zahlaak ding hi. Amah minamte lakah a neupen - gam simtham, keugaw-gam, sehnel-gam a suak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² na nu uh azum mama dinga, nangma hing pai nu khu azala ding hi. Ngai in amanu khu namte lah a neupen, gamdai, gamgaw leh senelgam, asuoh ding hi.

Zo Bible

¹² na nu uh Babylon nahpi-in maizum ding a, ang hing na nu uzong a mindai ding hi. En un, minamte lahah ama a nukhia pen hi ding a, gamlah, gam gawta le senel gam a suoh ding hi.

Jeremiah 50:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:22

"Amaute langkhatah ka pang ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Tuanu min le a omlaite, a ci a nam le a suan a khakte, Babylon panin a kikhenkhia ding hi," TOPA in a cikhia hi.

Isaiah 23:13

Babylon-te d gam en dih in, tu-in hih mite bangmahin kisim nawn lopi! Assyria-te in sehnel-gam - ganhingte omna suah khin uh a, amau ki-umcihna taute a sangsak uh hi; amaute mun muanhuai kalkhia in na kisia a suah uh hi.

Jeremiah 12:14

TOPA gen hih ahi hi, "Ka mi Israel-te ka piak gouluah a matsak ka veng migilote; amaute leitang panin ka botkhia dinga, amaute laka Judah innkuante ka botkhia ding hi.

Jeremiah 15:9

Ta sagih a nei nupi, khakham vei-in a husam ding hi. Suntangpi-in ama ni tum dinga; tuanu zahlaakin a mindai ding hi. A nungta lai sunte a galte uh mai-ah namsau a thah dingin ka koih ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 22:6

Ahang in, Judah kumpipa inn tawh kisai TOPA thugen hih ahi hi: "Nangmah in kei tungah, Gilead na banga, Lebanon mualdawn na bang zongin keimah in sehnel-gam hong bangsakin kuama tenlohna khuapite tawh kong kibangsak ding hi.

Jeremiah 25:12

"Ahi hangin kum sawmsagih a cin ciangin Babylon kumpipa le ama minam, Babylon mite b gam amaute khialhna hangin dan ka thuaksak dinga a tawntungin a kinusiacip ding hi, TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 25:26

le a nai a gamla-a om leilu-lam kumpite khempeuh - lei mai tanga kumpi gamte khempeuh khat khit khat ka dawnsak hi. Amaute khempeuh khit ciangin Sheshach d kumpipa in zong a dawn hi.

Jeremiah 49:2

Ahi hangin TOPA in genkhia hi, "Ammon-te tenna Rabbah a kisim nading aw ka ginsak hun hong tung dinga; na kisiasate mualvum suakin a kimkota khuaneute mei-in kihal ding hi. Tua ciangin Israel-te in amau a hawlkhiate a hawlkhia ding uh hi," TOPA in ci hi.

Jeremiah 51:43

A khuapite kinusiacip dinga, gamkeu a kitaisan gam suakin, kuama ten lohna gam suak dinga a kantanin kuamah khual a zin kei ding hi.

Jeremiah 51:47

Ahang in, Babylon milimte dan ka tuahsak ding hun hong tung taktak ding hi; a gambup ka zahlaaksak dinga, a kithatte khempeuh ama sungah a puk ding uh hi.

Galatia-te 4:26

Ahi hangin tunglama om Jerusalem pen sila hi lo a, amah eite nu ahi hi.

Kilaakna 17:5

A taltang ah: THUTHUK ALIAN BABYLON NUMEI KIZUAKTE LE LEITUNG KIHHUAINATE’ NU ci-in a min kigelh hi.