Jeremiah 50:11 - Zokam International Version

¹¹ "Keima gouluah ding lawkgawpin lungnuamin kipakin, lonona khamin lungnuama kimawl bawngla le sakol tal ham hithit-te na bat uh hangin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ “Kipah in nuomsa mama nan u’lachin, nou ka goutan sumang mite aw, loudawng lah a bawngla thau kidieng kawi bang nan u’lachin, tualeh bawngtal bangin ham nan u’lachin zong;

Zo Bible

¹¹ Ka gouluo a bulute aw, note kipahin lungdam nan locin, lopa lahah a tai kawikawi bawnglaa le sakoltang bangin ham nan locin,

Jeremiah 50:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 22:12

Bawngtal tampi in kei hong um uh a; Bashan bawngtal hatte in kei hong umcih uh hi.

Paunakte 17:5

Mizawngte a simmawh mi in amaute a Bawlpa simmawh hi-a; siatna tunga kisathei peuhmah dan tuak loin a om kei ding hi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka heh a, ka gouluah ka ninsak hi; amaute na khut sungah kong pia-a, nang lainatna na lak kei hi. A khanghamte tung nangawn ah hakkol gik mahmah na suan hi.

Isaiah 47:8

"Tua ahi ciangin no awlmawh a nei lo nuamtaka tu hithiat ganhingte, ‘Kei bek ka hi hi, kei lo kuamah om kei, ka meigong ngei kei dinga, ka tate ka sihsuah kei ding hi’ a ci note in ngai un.

Jeremiah 12:14

TOPA gen hih ahi hi, "Ka mi Israel-te ka piak gouluah a matsak ka veng migilote; amaute leitang panin ka botkhia dinga, amaute laka Judah innkuante ka botkhia ding hi.

Jeremiah 46:20

"Egypt in a melhoih bawngla ahi hi; ahi hangin leilu-lam panin ama langah cippi khat hong leng hi.

Jeremiah 46:21

A galkap cial uliante bawngno vakthau bang hi. Amaute dan thuak hun hi-a, amau tungah gimna tun hun ahi manin amaute zong kihei-in lehtai khawm ding uh a, amau leitang a dinpih tentan kei ding uh hi.

Jeremiah 5:28

thau-in a zol uh hi. Gitloh gamtatna ah a hun bek thei lo uh a; pa nei lote thu zawhpih dingin panpih loin, mizawngte thumaanna a hutpih kei uh hi.

Jeremiah 5:8

Amaute sakol tal gilvah, midangte’ zi a hamsan huthutte ahi uh hi.

Jeremiah 50:17

"Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.

Jeremiah 50:27

Ama bawngtalnote khempeuh that unla; a go dingte kiangah paisuksak un! Amaute in gimna thuak ta hen! Ahang in, amaute dan thuak ding, ani le ahun tung ta hi.

Tamlawhna 1:21

"Mite in ka thumna za napi kei hong hehnem ding khat beek a om kei hi. Ka galte khempeuh in ka lungdon lam a za khin uh hi; na sepsate hangin amaute lungnuam uh hi. amaute keimah a bat theih nadingun na genkhiatsa ni hong tungsak in.

Ezekiel 35:15

Bang hang hiam cih leh Israel innkuante gouluah gamkhing a kisuahsak laitakin nang na lungdam hi; nang zong a tuaci-in kong bawl ding hi. Seir Vum aw, nang le Edom-te khempeuh gamkhing hong kisuaksak ding hi. Tua ciangin amaute in keimah TOPA ka hilam a thei ding uh hi,’ ci in," hong ci hi.

Ezekiel 36:5

Thupipen TOPA thugen in: Ka hazatluatna hangin minam om laisunte le Edom langkhatah thu ka gen khin hi, ahang in, amaute lungsimah hazatna le muanna tawh a gama lonona munte a suh theih nadingun ka gam teng amau neihsa a suah uh hi,’ci hi.

Hosea 10:11

Ephraim in a kisinsa an cil nuamsa bawngla ahi hi; tua hi-a, a ngawng hoih ah hakkol ka suan ding hi. Ephraim ka hawl dinga Judah in pelloin kho dinga, Jacob in leitang a kalkaang pelmawh ding hi.

Amos 4:1

No Samaria Vum a Bashan bawngpite, mizawngte a nengniam no numeite, a cimawhte a sugawpgawpte aw, hih thu za unla na pasalte uh tungah, "Ka dawn ding khat hong pia un," ci-in gen un.

Obadiah 1:12

Na sanggampa a tuahsiat ni-in, na neu-et kei ding hi; Judah-te a kisiat ni-un nuam loin a lungkham ni-un na awibawl kei ding hi.

Habakkuk 1:15

A gilo a galte un a vekun ngathang tawh kaikhia uh a, a len uh tawh huai khinin, a domlen un a khawm uh hi; tuateh amah nuamin a lungdam hi.

Zechariah 14:12

Jerusalem a do minam dangte tungah TOPA in a tunsak ding hih gimna ahi hi: A khe un a ding kimlai asa uh muatin, a mit uh a mitbu sungah muatin, a kam sunguah a leii uh a muat ding hi.

Thupiakkikna 32:15

Jeshurun d hong thau ta in hong lehpeek ta a, an hau in, gik lihliahin a mam pingpeng hi. Amah a bawlpa Pasian nusia-in, ama Honpa Suangpi a nial hi.